« Jacques Le Guen, député UMP du Finistère, a récemment rencontré Jean-François Carenco, directeur de cabinet de Jean-Louis Borloo, ministre d'État, ministre de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de la Mer.
A cette occasion, il a attiré son attention sur les difficultés rencontrées par les éleveurs de porcs français dues aux contraintes réglementaires plus fortes que celles des autres pays européens.
Les éleveurs souhaiteraient bénéficier d'un régime d'installation classée simplifié, qui réduirait les délais liés aux procédures administratives et aux modalités actuelles de l'enquête publique, sans pour autant s'affranchir des réglementations environnementales.
Le directeur de cabinet du ministre s'est engagé à organiser des réunions de travail sur cette question avec les services de l'État concernés, les représentants des éleveurs et des associations de protection de l'environnement ».
Jacques LE GUEN,
Député du Finistère
Conseiller général du canton de Plouescat
Adjoint au maire de Plounévez-Lochrist