Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Rapport -
Cornouailles : Protestation contre la taxe TV. La BBC est partiale et méprisante
Le secrétaire de la Branche cornique de la Ligue celtique a dit aux membres qu'il refusera de payer sa redevance télévision jusqu'à ce que la BBC arrête de traiter la Cornouailles et les Cornouaillais avec partialité et préjugés. (...) Si la BBC continue, il enfreindra la loi en ne payant pas le montant de sa redevance quand en viendra le renouvellement et il espère que d'autres personnes le rejoindront dans cette campagne, ajoutant :
Par Cathal Ó Luain pour Celtic League le 16/04/10 3:43

Le secrétaire de la Branche cornique de la Ligue celtique a dit aux membres qu'il refusera de payer sa redevance télévision jusqu'à ce que la BBC arrête de traiter la Cornouailles et les Cornouaillais avec partialité et préjugés.

Mike Chappell a dit aux membres et aux partisans de la Ligue qu'à ce jour il a maintenant écrit trois fois à la BBC dans les trois derniers jours, dénonçant des pratiques déloyales et une discrimination contre les Cornouaillais et qu'il en a assez. Il a ajouté que si la BBC continue, il enfreindra la loi en ne payant pas le montant de sa redevance quand en viendra le renouvellement et il espère que d'autres personnes le rejoindront dans cette campagne, ajoutant :

"Ce sera une campagne publique et j'espère que d'autres me rejoindront. Je détruirai publiquement ma Licence de BBC existante... et ferai ensuite face aux conséquences."


Certains des sujets à propos desquels M. Chappell a protesté ces trois derniers jours concernent les émissions suivantes :

a) La radio BBC 4 (le 13 avril 2010) – l'émission “Le Show Votez Maintenant” laissait entendre que les Cornouaillais sont stupides et bornés.

b) Le journal TV de la BBC (le 12 avril 2010) – il a exclu le parti politique Mebyon Kernow, le Parti de Cornouailles (MK), de son programme concernant la circonscription électorale de Saint Austell et Newquay, malgré la présentation de tous les autres partis politiques dans l'émission. Le Conseiller Dick Cole, candidat député de Mebyon Kernow dans cette circonscription, est largement favori pour ce siège.

c) Les nouvelles en ligne de la BBC (le 10 avril 2010) n'ont pas mentionné le profil politique du Mebyon Kernow sur sa page élections avec les autres partis politiques.

M. Chappell a écrit à la BBC à de nombreuses occasions ces derniers mois, de la part des membres de la branche cornique de la Ligue, se plaignant de partialité, discrimination et de pratiques déloyales de la part de cette Société.


Cet article a été préparé pour Celtic News par Rhisiart Tal-e-bot, secrétaire général de la Ligue celtique. Pour des commentaire ou éclaircissements, contactez :
Tel : 0044 (0)1209319912 M : 0044(0)7787318666

gensec [at] celticleague.net

J.-B. Moffatt (Mr), directeur de l'information.
Ligue celtique, 14 avril 2010

Traduction Maryvonne Cadiou ( voir notre article )

Cet article a fait l'objet de 1123 lectures.
logo La Ligue Celtique est représentée dans les six nations celtiques.
La Ligue œuvre pour la coopération entre ces nations dans les domaines politiques, culturels et environnementaux.
Elle dénonce les violations des droits de l'homme, surveille toute action militaire et s'intéresse de près aux questions socio-économiques.
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 7 multiplié par 8) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

  • newsletters Newsletters
  • rss Flux RSS - français
  • rss Flux RSS - breton
  • facebook ABP sur Facebook
  • twitter ABP sur X
  • youtube Chaîne Youtube ABP
  • Le blog du site web
  • 2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons