Une invitation au voyage à travers treize morceaux de musique de différents pays, mêlés avec bonheur aux sonorités de la langue bretonne, avec des passages en basque, corse, espagnol, kabyle et allemand.

Plus de cent auteurs, chanteurs et musiciens de Bretagne et d'ailleurs, réunis pour la première fois, nous font partager le plus beau des voyages en musique. Une occasion, pour petits et grands, de partir à la découverte des cultures du monde.

50 pages

Dimensions du livre bilingue : 24 cm X 24 cm

Illustrations de Geoffrey Berniolle

En vente sur kanarbed.bzh

1 | Sandmännchen • Sandmännchen (Allemagne)

2 | An Distro • Tumbalalaika (Russie)

3 | Nijal Pell • Hegoak (Pays basque)

4 | Guanuqueando • Guanuqueando (Argentine)

5 | Ma Zadig-me • Avava Inouva (Kabylie) - Idir

6 | Bugel an Heol • Nkosi Sikelel' iAfrika (Afrique du Sud)

7 | Douar Dizrouk • Ñaime ka'aguýpe (Bolivie)

8 | Kan an Nevez-amzer • Nán ní wan (Chine)

9 | Breudeur omp • Askatasunera (Corse)

10 | Eskemm • Scarborough Fair (Angleterre)

11 | Er Mor Bras • Pahoho (Tahiti)

12 | Rumba giz Barcelona • Rumba de Barcelona (Catalogne) - Manu Chao

13 | Tuchenn Mikael • Tuchenn Mikael (Bretagne)

Auteurs : Malo Bouëssel du Bourg, Perynn Bleunven, Charlez an Dreo, Annaig Kervella, Annie Coz, Gwenvred Latimier, Jil Penneg, Fulup Jakez, Goulwena an Henaff, Mark Kerrain, Skolajidi Diwan ar Releg, Youenn Gwernig, Gwenn-Ael ar C’helleg

• NEDELEG 2015 E BREZHONEG par Comité Bretagne-Galice le 07/12/2015
• Gwennyn : Un nouveau clip pour Kan ar Bed par La Rédaction le 19/02/2015
• BEC'H DE'I ! Brezhoneg er skol - Le breton à l'école par BREZHOWEB le 31/05/2013
• 277 haiku, met re nebeut e brezhoneg gant an dud deuet par Festival Taol Kurun le 28/12/2012
• Taol-lañs ar bodad-radio brezhoneg par Kentelioù an Noz le 22/10/2012
• Le breton fait sa fête à Kemper : Devezh ar brezhoneg e Kemper ! par Louis Gildas le 23/05/2012
• Penaos lakaat ar re deuet da zeskiñ brezhoneg ? par Fanny Chauffin le 14/05/2011
• Brezhoneg e pep skol Brezhoneg = postoù labour par SLB le 28/04/2006