While Ed Milliband at the Dept for Energy and Climate Change (DECC) is anxious to talk and consult with anyone who will listen (see Celtic News - link below):

(voir le site)

His colleague at DEFRA, Huw Irranca-Davies MP, Minister for the Natural Environment, Wildlife and Marine Affairs, seems less willing to engage about increased levels of Caesium and Technetium pollution in the Irish Sea.

The Celtic League have reiterated a request to DEFRA (first made in January 2009) for an explanation of marginal rises in pollution indented by the Radiological Protection Institute of Ireland (see below):

"Huw Irranca-Davies MP Minister for the Natural Environment, Wildlife and Marine Affairs Department of Environment, Food and Rural Affairs Nobel House 17 Smith Square London SW1P 3JR

21 Apr. 09

Dear Minister,

I wrote to you in January 2009 drawing your attention to data compiled by the Radiological Protection Institute of Ireland which showed slight increases of Caesium 137 and Technetium 99 contamination in sea water samples taken from the Irish Sea.

We pointed out that the United Kingdom government had given assurances that radioactive waste discharges from the Sellafield plant would be cut-back and asked if the UK government could explain the (marginal) increases recorded by the Irish study.

We also asked if DEFRA's own analysis had produced similar data to that gathered by the RPII.

I wonder if you could respond to these queries. For ease of reference I enclose a copy of our earlier letter.

Yours sincerely,

J B Moffatt

Director of Information" See related article on Celtic News at:

(voir le site) (voir le site)

J B Moffatt Director of Information Celtic League

21/04/09

• Emmanuel Grégoire et l’abbé Macron  par David Grosclaude le 23/11/2024
• Pays de Redon. La Bogue d’or, rendez-vous du « génie populaire » par Le blog de paul Molac le 05/11/2024
• Catherine Vautrin en Corse : Régions et Peuples Solidaires appelle l’Etat à enfin aboutir sur l'autonomie par RPS le 25/10/2024
• Gouvernement Barnier : des nominations inquiétantes par RPS le 24/09/2024
• Quelle future gouvernance en France ? par Marcel Berrou le 08/07/2024
• Après deux cycles de trois ans du Parlement de Bretagne réveillé, voici venir le troisième cycle ! par KAD le 01/07/2024
• Résolution pour la Réunification de la Bretagne à la XIXème Assemblée Générale de l'UNPO à Munich, les 11 et 12 mai 2024 : par KAD le 07/05/2024
• TER Nouvelle Aquitaine : quelle honte !   par David Grosclaude le 18/04/2024
• Les Braises de la Rencontre, le 5 mai 2024, sur le parc de sculptures mémorial de MAB Koad Sav Pell ! par MAB, Musée Archipel Breton le 16/04/2024
• Koun Breizh s’indigne : Non ! les festoù-noz ne sont pas des lieux réservés aux « attardés » ! par Koun Breizh - Bertaign Tenant - Mémoire-de-Bretagne le 07/01/2024