Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
Les druides
Les druides
- Reportage -
Une cérémonie druidique en plein coeur de Plouhinec
...
Philippe Argouarch pour ABP le 19/07/20 22:30
:
Réalisation :
(853 vues)

Environ 300 personnes ont assisté aujourd’hui à la Gorsedd Digor à Plouhinec juste derrière la mairie en présence du Grand Druide Per Vari Kerloc’h, des druides, des bardes et des ovates de Bretagne, d’une représentante du Gorsedd des Cornouailles britanniques et des novices. De nombreux touristes venus par simple curiosité avaient fait le détour. Tout le monde portait le masque. A noter la présence de Lena Louarn, vice-présidente du Conseil régional de Bretagne, de Mona Braz, aussi conseillère régionale, et des maires d’Audierne et de Plouhinec. Toute la cérémonie s’est déroulée en langue bretonne.

La Gorsedd digor est l’assemblée annuelle de la Gorsedd de Bretagne qui est une association loi de 1901 créée en 1901 sur le modèle de la Gorsedd du Pays-de-Galles. Cette association serait la plus ancienne association en Bretagne.

Partie de la droite de la mairie, l’assemblée s’est dirigée en procession, avec arrêt devant le monument aux morts, pour se retrouver dans le grand espace vert qui se trouve derrière l’hôtel de ville.

Après le rite du Glaive qui symbolise l’union de tous les pays de traditions celtiques, des membres du Gorsedd ont été intronisés parmi les ovates et les bardes. Des novices ont aussi été acceptés.

Un prix a été remis aux municipalités d’Audierne et de Plouhinec la signature de la charte Ya d’ar brezhoneg. Un autre prix a été remis à Bretagne Vivante (SEPNB) pour son rôle dans la protection de la nature en Bretagne et en particulier l’ouverture de la première réserve ornithologique en 1959 à Goulien au Cap Sizun.

Document PDF 50747-discours2020traductionfrancais.pdf Traduction en français du discours du Grand Druide. Source : la Gorsedd
Voir aussi :
logo
Philippe Argouarch est un reporter multi-média ABP pour la Cornouaille. Il a lancé ABP en octobre 2003. Auparavant, il a été le webmaster de l'International Herald Tribune à Paris et avant ça, un des trois webmasters de la Wells Fargo Bank à San Francisco. Il a aussi travaillé dans des start-up et dans un laboratoire de recherche de l'université de Stanford.
Voir tous les articles de de Philippe Argouarch
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 9 multiplié par 9) + 2 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons