Livre sérieux et documenté, ce nouvel ouvrage permet de mieux comprendre les migrations en Bretagne et ailleurs, alors qu'on a tendance à croire qu'elles sont récentes...

Le groupe de recherche Ermine (du CRBC Rennes) organise régulièrement des séminaires où sont invités des universitaires de nombreux pays (Colombie ce vendredi, Irlande, Catalogne, Québec, Yacoutie, Corse, Sardaigne, ...) qui permettent au groupe de mieux comprendre des phénomènes sociétaux, toujours à propos de minorités nationales.

Plusieurs publications ont vu le jour, comme en 2013 : "De la domination à la reconnaissance : Antilles, Afrique et Bretagne" en 2013, "Bretons, Indiens, Kabyles : des minorités nationales" en 2009, quatre en tout, portant toutes sur des questions touchant aux peuples minorisés.

Dans cet ouvrage, l'étude de l'émigration bretonne et des migrations vers la Bretagne est abordée, mais, comme le dit Ronan le Coadic en préface, elle constitue encore "un vaste chantier, encore largement inachevé".

Six communications sont regroupées sous le titre "Migrations, diasporas ? " où le terme de diaspora est interrogé, les migrants dans la mondialisation par Yvon le Bot, l'Irlande terre d'émigration au XVIIe siècle par Éamon O Ciosain, ainsi que les Gallois de Patagonie par Fernando Raùl Coronato.

Onze autres textes abordent l'émigration bretonne dans les sociétés préindustrielles (1450-1850), l'émigration dans les Côtes d'Armor de la Révolution à nos jours, "Feiz ha Breizh" et les phénomènes migratoires, les Bretons du Havre. Thierry Compain aborde aussi la manière dont il a traité l'émigration vers Paris dans son film "Nous n'étions pas des Bécassine".

Enfin, les six derniers textes parlent des migrant.e.s en Bretagne, des Juifs du Moyen Age à Vichy, de l'identité juive à Rennes, le rejet des gens du voyage en France, des représentations chinoises de Brest, et Aude Etrillard aborde la question des migrants britanniques en Bretagne intérieure.

En ce qui concerne les migrants aujourd'hui en Bretagne, il est difficile en absence d'étude sérieuse de tirer des conclusions, mais on peut lire en fin d'ouvrage :

"Enfin, face à la défiance de l'administration française envers les demandeurs d'asile, on constate aujourd'hui qu'une mobilisation associative se produit, au nom de la tradition d'accueil bretonne ; pourtant il n'est pas démontré que les étrangers soient mieux accueillis en Bretagne qu'ailleurs. Et les migrants bretons, eux, comment ont-ils été accueillis ? "

Plutôt bien aux États-Unis, dans le Languedoc, moins bien à Jersey, à Paris où "une image réductrice de la femme bretonne est figée en stéréotype ethnique régional".

Ronan le Coadic conclut en disant qu'il existe quatre types identitaires chez les Bretons de Paris : "le paysan de Paris, le bipolaire déchiré, l'urbain résigné et l'urbain convaincu".

Bretagne, Migrations et Identité

sous la direction d'Aurélie Épron et Ronan le Coadic

Presses Universitaires de Rennes, 2e trimestre 2017

26 euros

• Les maisons géorgiennes : 250 ans d'histoire dublinoise ! par Kerne Multimedia le 19/09/2023
• Jean-François Bernardini : ur stourmer evit ar yezhoù gwasket par Kerne Multimedia le 23/08/2023
• Etre ar vezh hag al lorc'h : Becassine par Kerne Multimedia le 20/08/2023
• Kollog Breizh keltiek : Rozenn e kreiz ar stourm par Kerne Multimedia le 05/08/2023
• Keav : 400 den e korf div sizhun ! par Kerne Multimedia le 29/07/2023
• Plas an niverel e korseg e Korsika : eilvet prezegenn GBB par Kerne Multimedia le 06/07/2023
• Prezegennoù GBB : teir eurvezh da brederiañ a-ziwar dazont ar brezhoneg er bed niverel par Kerne Multimedia le 02/07/2023
• Tremen an DNB e brezhoneg : perak ne c'hellfent ket re Ziwan ober evel re Seaska ? par Kerne Multimedia le 25/06/2023
• Manifestadeg e Kemperle : kenderc'hel a ra ar stourm par Kerne Multimedia le 03/05/2023
• Emgav fenoz da 7e dirak pep Prefeti Breizh ha Bro C'hall par Kerne Multimedia le 30/03/2023