Mouezh Paotred Breizh a reçu hier dimanche 14 juillet, lors du Championnat de chant choral en breton au Festival Kan al loar à Landerneau, le prix de la création pour la cantate "Kan glaz ar sklerijenn" " Le chant bleu de la lumière" qu'il a présenté au concours des chorales bretonnes.
Cette cantate de Jean-Pierre Boulic a été créée pour les 20 ans du ch½ur en 2014. La musique est de René Abjean et la traduction des textes en breton de Job an Irien.
C'est une ode à la Bretagne et à ses paysages de la Mer d'Iroise. De la Chaussée de Sein, face à la baie de Douarnenez, au site grandiose d'Ouessant. Celtes et premiers
évangélisateurs de Cornouaille et du Léon, venus de Galles et d'Irlande, eurent à connaître de ces parages et en feront une véritable patrie – un pays d'amour – pour qui sait voir et entendre, pour qui sait recevoir la beauté qui nous est donnée, que nous avons à vivre comme une parole d'illumination et de joie.
"Mouezh Paotred Breizh" enregistrera cette cantate "Kan glaz ar sklerijenn" " Le chant bleu de la lumière" à l'automne prochain. Ce cd sera proposé en souscription en fin d'année 2013.
- Convention État-région sur la transmission des langues de Bretagne : Les calendes bretonnes ? par Unanet evit ar brezhoneg le 08/12/2021
- Bretons d'ici Bretons d'ailleurs par le 25/04/2019
- Bretons du Vietnam - Bretons du Monde-OBE solidaires Samedi 19 Avril à Nantes par Bretons du Monde - OBE le 16/04/2014
- Daskor : les plus grandes oeuvres littéraires bretonnes enfin numérisées par Daskor le 12/12/2013
- Grand-Paris Bretagne Réunification : les craintes des Bretons par Auteur Gérard Gautier le 12/03/2013
- Opération Chariot à Saint-Nazaire : Bretons, Britanniques et Irlandais se souviennent par Hubert Chémereau le 28/03/2012
- Ammesty International critique la justice et la police française: Le cas du jeune lycéen breton qui a perdu son oeil droit lors d'une manifestation cité par Philippe Argouarch le 02/04/2009
- Meilleurs Voeux 2007 de la part de Bretons du Monde - OBE par Bretons du Monde le 01/01/2007
- En souscription: Le Manuel d'accouchementen en français et en breton de Bouëstard de La Touche (1774) par Editions Skoll le 11/11/2005
- Prisonniers bretons: La France ne respecte pas ses engagements européens par Carb le 21/10/2004
C’est pour répondre à l’invitation galloise du « World Choir », de participer à un grand rassemblement de chœurs d’hommes à Atlanta (USA), que naît en 1993 un chœur d’hommes en Bretagne. Ce chœur prend pour nom « Mouezh Paotred Breizh » la voix des gars de Bretagne. Mouezh Paotred Breizh puise essentiellement son répertoire dans le chant traditionnel de Bretagne (chants sacrés et profanes) et du Pays de Galles, Il honore les traducteurs ou poètes bretons comme Vincent Séité, Job Séité, Job an Irien, Glenmor, Xavier Grall, Jean-Pierre Boulic, et aussi des compositeurs et arrangeurs comme, René Abjean, Yves Ribis, P-Y. Moign, Yves Elégoet, Patrig Corlay. Il y ajoute des mélodies des autres pays celtes, ainsi que des pièces rapportées de ses voyages et de ses rencontres avec d’autres choeur
Newsletters
Flux RSS - français
ABP sur Facebook
ABP sur X
Chaîne Youtube ABP