Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
Armel Le Sec'h devant une de ses toiles : <i>Korriged ar Gurunenn Wenn</i>. Les Korrigans de Blanche Couronne.
Armel Le Sec'h devant une de ses toiles : Korriged ar Gurunenn Wenn. Les Korrigans de Blanche Couronne.
- Dépêche -
“Beaj Owen” et “Le Voyage d'Owen” de Armel Le Sec’h, deux nouveaux livres chez Skol Vreizh
Au VIe siècle aussi les enfants ont froid et peur dans les bateaux qui les emmènent en Petite Bretagne, près de Nantes... en breton et en français
Par Maryvonne Cadiou pour ABP le 10/08/11 1:30


Le roman Beaj Owen

Un roman « pour les jeunes et ceux qui le sont restés » – une version en breton et une version en français. Il se passe au VIe siècle. « Au VIe siècle aussi les enfants ont froid et peur dans les bateaux qui les emmènent en Petite Bretagne, près de Nantes ». En descendant de la côte nord par les rivières et les canaux il sont arrivés dans la forêt du Gâvre où ils ont décidé de s'établir.

En 4e de couverture : « Je m’appelle Owen. J’ai dû fuir mon pays, la Grande-Bretagne, envahie par les Saxons, pour aller vivre en Petite-Bretagne. Je n’étais qu’un enfant quand je suis parti en mer avec la belle Gwennin aux cheveux rouges. La sorcière nous avait prédit que nous resterions en vie, malgré le mauvais temps, les pirates, les Francs... »

« J’ai beaucoup appris en chemin grâce à Gweltaz, l’Abbé de Lokentaz, qui nous guidait. »

« Au bout du voyage, je n’étais plus un enfant... »

L'auteure

Armel Le Sec'h est écrivaine et artiste peintre. Elle a fondé l'association « Poellgor an Tarv » http://mapage.noos.fr/poellgorantarv/galerie.htm et donne des conférences sur l'identité bretonne par l'art ( voir notre article ) par exemple et http://sitekreator.com/ArmelLeSech/main_page.html de Armel.

Les illustrations raffinées sont de Erwan Le Sec'h, le fils de l'auteure.


Plus

Éditeur : Skol Vreizh

ISBN : 978-2-915623-85-7

EAN : 9782915623857

18,5 cm x 12 cm

http://www.skolvreizh.com/ de Skol Vreizh


Cliquer sur les photos pour les agrandir.


Maryvonne Cadiou

Voir aussi :
Correspondante ABP depuis février 2007.
[ Voir tous les articles de de Maryvonne Cadiou]
Vos 2 commentaires
Yann Saïg Karadeg Le Mercredi 10 août 2011 15:37
Enfant de Plougasnou...Je suis à quelques centaines de kilométres de là ce jour, mais je lirais ce livre c'est sur, peut-être au retour d'une virée sur le "Château du taureau".
Beaj brav d'an holl...
Bevet an dreger bihan!
(0) 
armel le sec'h Le Lundi 22 août 2011 18:25
Merci de ce commentaire sympa.
Ce sont nos sources et elles sont tout pour nous.
Bevet an Dreger Vihan armel
(0) 
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 5 multiplié par 1) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

  • newsletters Newsletters
  • rss Flux RSS - français
  • rss Flux RSS - breton
  • facebook ABP sur Facebook
  • twitter ABP sur X
  • youtube Chaîne Youtube ABP
  • Le blog du site web
  • 2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons