ABP

- Communiqué de presse -

Alun Ffred est nommé ministre du Patrimoine du Pays de Galles

Alun Ffred Jones, le membre du Plaid Cymru pour l'Arfon, va être le nouveau ministre du Patrimoine et de la Culture à l'Assemblée galloise. Il remplace Rhodri Glyn Thomas qui se sentit obligé de démissionner pour avoir fumé un cigare dans un pub de Cardiff.

Par Gwyn Griffiths pour Gwyn Griffiths le 22/07/08 19:11

Alun Ffred Jones, le membre du Plaid Cymru pour l'Arfon, va être le nouveau ministre du Patrimoine et de la Culture à l'Assemblée galloise. Il remplace Rhodri Glyn Thomas, le membre du Plaid Cymru – enclin aux gaffes – pour le Carmarthen-est et le Dinefawr, qui se sentit obligé de démissionner pour avoir fumé un cigare dans un pub de Cardiff. Voir ( voir notre article ).

Mr Jones est membre de l'Assemblée galloise depuis 2003. Auparavant il était à la tête du Conseil du Comté du Gwynedd – alors contrôlé par le Plaid Cymru.

Sa nomination a été bien accueillie par les membres de tous les partis. L'une de ses responsabilités immédiates des plus pressantes sera de développer les nouveaux plans de l'Assemblée en faveur de la langue galloise.

Bien qu'il n'ait pas la flamboyance de Rhodri Glyn Thomas, Mr Jones a toutefois un acquis dans la télévision, ayant monté avec succès sa propre compagnie indépendante de télévision dans le Caernarfon.

Un de ses frères est Dafydd Iwan, un des militants pour la langue les plus connus en Galles et un chanteur contestataire qui a, lui aussi, monté sa propre affaire, prospère – une maison de disques. Mr Jones a aussi pour frères un acteur célèbre et un artiste.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/7520023.stm de la BBC en anglais : New heritage minister announced.

http://news.bbc.co.uk/welsh/hi/newsid_7520000/newsid_7520100/7520121.stm de la BBC Cymru, en gallois : Pwy yw Alun Ffred Jones?

http://www.plaidcymru.org/content.php?nID=14 du Plaid Cymru, en anglais.

http://www.alunffredjones.org/ personnel de Alun Ffred Jones, en gallois et en anglais.

Gwyn Griffiths
Traduction Maryvonne Cadiou ( voir notre article )

Voir aussi :

Michael D Higgins, président de la République d'Irlande, reçoit le Collier de l'Hermine à Dublin par Philippe Argouarch le 13/11/2024
Prix du livre insulaire 2025 par Culture, arts et lettres des îles le 12/11/2024
Forum de l’Arbre, de la Forêt et du Bois par ROND VERT le 13/11/2024
Ar Redadeg : remise des chèques pour le soutien de la langue bretonne par ChatGPT le 12/11/2024
Christian Troadec : J'étais un élément turbulent car je demandais un vrai plan de sauvegarde de la langue bretonne par Philippe Argouarch le 12/11/2024
Exposition des artistes plasticiens OSTRE'ART 2024 par I.R. le 11/11/2024
Inauguration à Carhaix : hommage émouvant à la poétesse Anjela Duval et à Sébastian ar Balp, figure des Bonnets Rouges par Philippe Argouarch le 09/11/2024
L’Union Démocratique Bretonne appelle les communes bretonnes à agir contre la crise du logement avec la nouvelle loi sur les meublés de tourisme par ChatGPT le 09/11/2024

Cet article a fait l'objet de 1019 lectures.

Gwyn Griffiths est correspondant ABP pour le Pays de Galles. Délégué gallois du "Comité international de sauvegarde de la langue bretonne", il est aussi ancien journaliste de BBC Cymru, collaborateur de plusieurs journaux et magazines gallois, dont Cambria, auteur de nombreux livres en gallois et en anglais sur la Bretagne. Il est grand connaisseur et ami de la Bretagne où il est déjà venu une quarantaine de fois. Il est co-éditeur (au sens anglo-saxon) avec Jacqueline Gibson, du livre "The Turn of the Ermine. An Anthology of Breton Literature". (London, Francis Boutle Publishers, 506 p., 2006).

[ Voir tous les articles de Gwyn Griffiths]

Vos 0 commentaires

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre