ABP

- Communiqué de presse -

A nostre biais - Apprendre l'occitan Vivaro-Alpin

L'occitan, langue romane très proche du catalan, recouvre 32 départements français et 7 vallées piémontaises (Italie).

Les linguistes définissent 7 grands dialectes

Par pour Yoran Embanner le 23/05/20 9:34

L'occitan, langue romane très proche du catalan, recouvre 32 départements français et 7 vallées piémontaises (Italie).Les linguistes définissent 7 grands dialectes (pour autant il y a intercompréhension entre les différents locuteurs). Cette méthode concerne l'occitan vivaro-alpin qui couvre les Alpes du sud, l'Ardèche, la Drome et trois vallées piémontaises.C'est une méthode classique qui comprend leçons, prononciation, vocabulaire, grammaire et syntaxe.Des exercices sont aussi proposés pour vérifier l'acquisition des apprentissages.

Né à Gap (Hautes-Alpes) en 1944, Gérard Ligozat étudie les mathématiques à l'École Normale Supérieure et devient professeur d'Université et chercheur au CNRS en intelligence artificielle et en linguistique. Il grandit dans une famille où l'on parle occitan et passe ses étés comme berger dans une ferme où l'occitan vivaro-alpin était la langue de travail. Engagé de longue date dans le mouvement pour la défense des langues régionales, il est membre de l'Association Internationale d'Études Occitanes (AIEO). Il est le traducteur en vivaro-alpin d'Histoires du Petit Nicolas publiées en 2018.

l'occitan

15,5x22 cm

176 pages

Broché

Illustrations Noir&blanc

Voir aussi :

Les éditions Yoran Embanner mises en difficulté par un procès frivole par Philippe Argouarch le 05/12/2012
Yoran Embanner sera au Festival du livre en Bretagne de Guérande par Éditions Yoran Embanner le 19/11/2010
Un nouveau dico de poche bilingue chez Yoran embanner: bulgare-français par Éditions Yoran Embanner le 10/05/2011
Yoran Embanner fête la Saint Patrick par Éditions Yoran Embanner le 20/03/2010
L'éditeur Yoran embanner en difficulté par Yoran Embanner le 02/12/2018
Yoran Embanner au Festival du livre de Carhaix par Éditions Yoran Embanner le 29/10/2010
L'Alsace demain. Plaidoyer pour un statut d'autonomie de Bernard Wittmann, une nouveauté Yoran embanner au coeur de l'actualité par Éditions Yoran Embanner le 16/11/2011
Breiz atao : l'Anthologie par Yoran Embanner le 16/10/2017
Yoran Embanner au Festival du livre en Bretagne de Guérande par Éditions Yoran Embanner le 20/11/2009
Éditions Yoran Embanner au Salon du livre en Bretagne 22-23 novembre par Éditions Yoran Embanner le 21/11/2008

Docteur en histoire Chercheur associé au Centre de recherche bretonne et celtique (Université de Brest)

[ Voir tous les articles de Yoran Embanner]

Vos 0 commentaires

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre