Put your name here

Promenades en Vallée du Scorff
Promenades en Vallée du Scorff
Promenades en Vallée du Scorff
C'est au rythme de la « Chanson du Scorff » que cet ouvrage à la fois guide historique, artistique et touristique vous invite à découvrir quarante trésors de la Vallée du Scorff, belle rivière au patrimoine naturel et culturel remarquable: nombreuses chapelles et églises, manoirs et châteaux, moulins, ponts , pêcheries... Le Scorff, long de 75 km, prend sa source à Mellionnec, traverse le Pays Pourleth en passant par Guéméné-sur-Scorff, parcourt la vallée de Pontkalleg avant de rejoindre Pont-Scorff,
Présentation de livre de Éditions Yoran Embanner

Publié le 30/11/09 9:14 -- mis à jour le 00/00/00 00:00

. "Me zo ur stêrig vihan

Ag ar vro vrav ar Mor-Bihan

Ar Skorf an dud deus ma anavet

Treid ur mane ec'h on ganet..."


C'est au rythme de la « Chanson du Scorff » que cet ouvrage à la fois guide historique, artistique et touristique vous invite à découvrir quarante trésors de la Vallée du Scorff, belle rivière au patrimoine naturel et culturel remarquable: nombreuses chapelles et églises, manoirs et châteaux, moulins, ponts , pêcheries... Le Scorff, long de 75 km, prend sa source à Mellionnec, traverse le Pays Pourleth en passant par Guéméné-sur-Scorff, parcourt la vallée de Pontkalleg avant de rejoindre Pont-Scorff, point de départ de son estuaire. Il se mélange aux eaux montantes de la mer et du Blavet pour se jeter dans l'océan en rade de Lorient.

Les dessins de Loïc Tréhin associés aux textes de Jacqueline Le Calvé incitent à la promenade-découverte dans les nombreux chemins de randonnée de la Vallée.

* "Je suis une petite rivière, Du beau pays du Morbihan, Les gens m'appellent le Scorff, Je suis né au pied d'une montagne..."

Chanson de Julien Dupuis (instituteur né à Inguiniel en 1878), collectée par Dastum et corrigée par Ofis ar brezhoneg (Office pour la langue bretonne). L'auteur y évoque au-delà de la beauté de la Vallée du Scorff, la perte de l'identité bretonne. A l'approche de la ville, tout comme l'eau du Scorff disparaît dans l'océan, l'attachement à cette culture, notamment à sa langue, s'estompe.


Maison du Scorff 2 rue du Palud/ Bas-Pont-Scorff
56620 Cléguer
02 97 32 50
34

En vente dans toutes les bonnes librairies, maisons de presse et grandes surfaces
Broché-15,5 x 22cm
112 pages, 40 dessins noir et blanc
Cartes et circuits de randonnées
ISBN 978-2-916579-24-5
10,50€

Voir aussi :
facebook
mailbox
imprimer
Cet article a fait l'objet de 1434 lectures.
Vos 0 commentaires
ANTI-SPAM : Combien font 5 multiplié par 6 ?
Cet espace est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. Les pseudos sont tolérés mais ne sont pas encouragés.
MERCI DE RESPECTER LA LANGUE DE L'AUTEUR de l'article et donc des lecteurs. Les articles écrits en français doivent être commentés en français, les articles écrits en breton doivent être commentés en breton. Cacophonie ? Merci de ne pas mélanger les langues dans le même commentaire, sauf pour la traduction intégrale du commentaire.