OLEPEI, ûne nouvelle banisseriy pour le Galo

- Annonce -

OLEPEI ét ûne nouvelle banisseriy pour le Galo qi vient qe de banir son permier ouvraije : Aotant en ramene Montbran d'od André Montfort

Patrice Dréano Par OLEPEI le 28/10/19 17:18

OLEPEI ét ûne banisseriy soêtoniere q'a en devocion de banir e de promouvair de l'ecrivaije en galo.

Sti-ci se retreura sour ûne écriveùre qi met come de yun lez parlements de Haote-Bertaegne e q'ét dépinglley den lez cadernes langaijiere de l'Academiy du Galo. Ol veut don porter pus haot l'écrivaije du galo a sourfin de le mettr pus fort come un langaije tout par li. De ça, OLEPEI banira dez ecririys d'orine, dez terlateys d'euvrs de la grande coneùe ou ben dez livrs d'aprenriys pour le galo.

'ét den la sonjey-la q'ol banit son permier livr : Aotant en ramene Montbran d'od André Montfort, ûne rasserrey d'istoêres entourn Montbran, vilaije signalae de Pléboule (22).

Den l'idey-la, la banisseriy OLEPEI a ça ren qe pour yelle etou d’étr leyey ao motier en ligne de l’Academiy du Galo. Un mot peut étr demandae sus sti-ci depeis notr empllac :

Sus ce qe je savom, OLEPEI ét la permiere banisseriy en France a jouer de memme pour un petit langaije.

Perchaen titr en veùre : la terlatey de Sizhun ar Breur Arturo de Youenn Drezenn.

49077-montfortcover.pdf page de couverture. Source : https://www.olepei.com

Voir aussi :

L’édition en langue gallèse, évolutions et difficultés par Galoweb le 22/03/2024
Conte en gallo : atelier de traduction par Sibel e siben le 22/02/2024
Christophe Brillet écrit et dessine en gallo : 4 nouveaux albums à paraître en mars prochain par Rue des Scribes le 14/02/2024
Un article contre les écoles bilingues en Haute-Bretagne dans une revue bretonne par Émile Granville le 14/11/2023
Les traces de breton dans le gallo et vice-versa par Galoweb le 31/10/2023
Le monde occulte et le merveilleux en gallo par Galoweb le 17/10/2023
Le monde de la fiziqe en galo - Triple Gallo n°8 par Galoweb le 17/10/2023
Les phrases importantes en gallo (Bonne année, Bon appétit ) - Triple Gallo n°7 par Galoweb le 09/10/2023

OLEPEI ("vers le haut, en amont" en gallo) est une maison d'édition associative qui a pour but de publier et promouvoir de la littérature en gallo sous la forme d'une graphie unifiée respectueuse des divers parlers de la Haute-Bretagne.

OLEPEI

Vos 0 commentaires :

Commenter :

Put your name here

ABP

Nous suivre