La librairie Gweladenn au Festival du livre en Bretagne de Guérande 2015 recevra...

-- Cultures --

Agenda de Librairie Gweladenn
Porte-parole: Annie Leroux

Publié le 13/11/15 10:14 -- mis à jour le 00/00/00 00:00
Date de l'évènement : le 19/11/2015 à 18 h

Communiqué de presse, Saint-Nazaire, 12 novembre 2015

Le douzième Festival du Livre en Bretagne de Guérande (voir le site) verra la douzième participation de la librairie Gweladenn de Saint-Nazaire.

Le thème du festival de 2015 est «La Bretagne illustrée», président d'honneur Nono (1).

Dans ce cadre la librairie recevra cette année, en dédicace, sur son stand :

Paul Burel et Nono, Daniel Giraudon, Hervé Lossec, Patrick Mahé, Rozenn Milin, Yann Quéffelec, Alan Simon.

- Paul Burel et Nono pour «Les colles de Pont-Aven» : 63 colles, des réponses sérieuses et agrémentées de l'humour légendaire de Paul Burel à la plume et de Nono au pinceau : pour tout savoir sur les peintres de Pont-Aven, Julia, les Américains... (éd. Dialogues, 2014) : (voir le site)

Quatrième de couverture :

Quand les peintres ont-ils découvert l'Armorique ? D'où débarque ce Gauguin sans le sou ? Qui était donc Julia Guillou ? Les moulins, les femmes, celles qui posent, les querelles de chapelles, les relations avec le curé, les leçons de peinture… autant de sujets traités avec science et humour par Paul Burel et Nono. Ils brossent au fil de 63 colles, au plus près de la réalité vécue, le récit passionnant d'un moment essentiel de la révolution picturale au XIXe siècle à Pont-Aven.

Pont-Aven, par son cachet, séduit nombre d'écrivains, de poètes et de peintres. Étonnamment, ce sont des Américains bohèmes et nantis qui décèlent les premiers le charme de la cité meunière. Gauguin y débarque en 1886. Émile Bernard, Paul Sérusier et les autres et les autres suivent. L'École de Pont-Aven prend forme et marque à jamais la ville, celle d'hier, celle des bistrots et des auberges, où se mêlent ruraux et peintres hors-sol en quête de pittoresque. Celle d'aujourd'hui qui se targue fièrement de ce patrimoine pictural ô combien riche.

La préface et la postface de cet ouvrage sont signées Caroline Boyle-Turner et René Le Bihan, spécialistes reconnus de l'École de Pont-Aven.

- Daniel Giraudon, avec Hervé Lossec et Nono, pour «Krampouezh-saocisse. Du plijadur En breton, gallo, français à s'en décrocher l'piâchoué» (éd. Ouest France, 2015).

La galette figure parmi les éléments les plus représentatifs de la gastronomie bretonne. L'assortiment krampouezh-saocisse est une nouvelle denrée littéraire qui symbolise le mariage de la Bretagne celtique avec la Bretagne romane, la bretonnante et la gallèsante. Pour la première fois dans l'histoire, elle réunit les trois langues de l'Armorique dans un petit ouvrage de Blagues Courtes Breton Gallo, autrement dit, BCBG, les trois idiomes qui font l'identité de notre pays. Loin des clichés qui font de la Bretagne un pays de grisaille, les trois auteurs n'ont qu'un seul but, faire rire leurs compatriotes à gorge déployée leizh o c'hof, dirait Hervé, à s'en décrocher le piâchoué, ajouterait Daniel, à se tordre la rate renchérirait Nono, lui aussi grand amateur de ventrées de gouaille.

- Hervé Lossec pour «Proverbes et dictons bretons», préf. Alain Kervern (2), ill. Maria Menguy (éd. Géorama, 2015).

Présentation de l'éditeur :

Cette petite anthologie d'une authentique sagesse populaire, magnifiquement illustrée par Maria Menguy, est le fruit d'une collecte d'adages et de dictons en Bretagne bretonnante. Entraînant le lecteur dans une connivence qu'il sait acquise d'avance, Hervé Lossec nous fait partager la couleur, la mélodie et le jeu des mots qui rythment le plaisir de la conversation de tous les jours même si, après tout, kaozioù nemed kaozioù na n'int (les paroles ne sont jamais que des paroles). Reflets d'une authentique philosophie de vie, ces expressions ramassées et scandées en quelques mots bien sentis nous apprennent qu'il y a toujours, à la faveur des situations les plus variées, les plus banales, encore quelque chose à découvrir de la complexité du monde. Ar paour pa binvidika, gant an diaoul a ya (Quand il devient riche, le pauvre est emporté par le diable).

- Patrick Mahé (3) pour «Culture Whisky», photos David Lefranc (éd. du Chêne, nouv. éd. sept. 2015).

Entrer dans l'univers magique de cette eau-de-vie - uisce beatha, en langue gaélique - c'est entrer dans un armorial géant. Né sous le trèfle irlandais à l'époque des moines et des saints, le whiskey de l'île verte, devenu whisky, puis scotch en Écosse, a conquis la planète dans les plis du tartan des régiments de Highlanders, héritiers de Braveheart .

- Rozenn Milin (4) pour «Questions d'identité. Pourquoi et comment être breton ?» (éd. Bo Travail, 2015). (voir notre article) pour un récent reportage avec trois vidéos de son interview.

- Nono pour «Je te dessine Liberté, l'année 2015 vue par Nono», préface de Plantu (5) (éd. Dialogues, nov. 2015) : (voir le site) de Dialogues.

Quatrième de couverture :

Nécessité sociale, politique, citoyenne, le dessin de presse dérange les intégrismes de tous bords. Dans Je te dessine, Liberté, Nono, dessinateur, caricaturiste irrévérencieux et talentueux du Télégramme, nous propose de revivre avec lui l'année 2015. Son regard est tendre mais son trait piquant. Il rend hommage à ses amis disparus, ses parrains, sans qui il se sent orphelin. Ceux pour qui il continuera de dessiner, en caricaturiste. 2015, une fois encore, nous a offert son lot de folie, d'absurdité, de drame, de poésie. Avec humour et espièglerie, Nono en a chatouillé l'actualité et ceux qui la font. Composé de dessins publiés dans Le Télégramme, Le Peuple breton, sur Paris Breizh Media, d'inédits, de refusés, d'impubliables, Je te dessine, Liberté nous offre le meilleur de Nono en 2015.

- Nono encore, pour «Canard à l'Armoricaine», de René Pérez (6), qu'il illustra aussi, (éd. Dialogues, nov. 2015).

Quatrième de couverture

Pendant près de quatre décennies, René Perez a été une plume du Télégramme et un observateur attentif de la vie politique bretonne. Mais ici, il change de registre pour nous faire pénétrer dans les coulisses de la presse régionale bretonne qui figure parmi les meilleures de France. De l’imprimerie au plomb qu’il a brièvement connue au tsunami internet qui vient tout bouleverser, il nous entraîne dans une balade amoureuse de son métier et de cette concurrence quotidienne et stimulante qui, sur le terrain, oppose les équipes de Ouest-France et du Télégramme alors que les situations de monopole de presse régionale se multiplient dans l’Hexagone. Fidèle à son style jubilatoire, René Perez nous livre de nombreuses anecdotes cocasses dans le sillage de Nicolas Sarkozy, François Hollande, Olivier de Kersauson, Sylvester Stallone et bien d’autres. Il retrouve ici son complice Nono avec qui il a cosigné, dans Le Télégramme, quelques dossiers débordant de drôlerie sur la Bretagne et les Bretons.

- Yann Queffelec (7) pour «Le Dictionnaire amoureux de la Bretagne» (éd.Plon, 800 p., 2013, version illustrée, 280 p., éd. Plon, Gründ et Fayard, nov. 2015).

Quatrième de couverture de la première édition :

Ma Bretagne est d'Armor, le pays dans la mer. Elle est d'Armor, elle est d'Argoat - mer et forêts -, arrimée par l'ouest à ses destinées atlantiques, et par l'est à la pointe aiguë du socle européen.

On y allait en train quand j'étais enfant. Le Paris-Brest à vapeur des années 50, la moleskine olivâtre du compartiment pour huit, les oeufs durs écalés sur les genoux, neuf heures de rail sans voir la mer ou si peu vers Saint-Brieuc.

Ma Bretagne est d'abord le pays des miens. Ma mère, Yvonne, la première à me bercer de chansons marines et d'histoires. Mon père, Henri Queffelec, l'homme et l'écrivain que j'ai le plus admiré, le bel indifférent aux yeux d'horizon.

Entre nous, l'Armor est mon pays usuel, mon pays définitif, j'y naîtrai toujours.

- Alan Simon (8), auteur de la bande dessinée «Les Buggels Noz», illustrée par Jean-Marie Michaud (éd. Casterman, 2013 à 2015).

Pour en savoir plus sur la trilogie en bande dessinée :  (voir le site) de Buggels Noz.

Gweladenn

Membre des librairies bretonnes indépendants Kenstroll (9).

(voir le site)

Base sous-marine, boulevard de la Légion d'Honneur

44600 Saint-Nazaire

02 40 22 16 10

Rédaction et notes Maryvonne Cadiou pour Gweladenn.

Notes

(1) Nono : alias Joël Auvain, dessinateur breton très connu du Télégramme mais pas que... : (voir le site) : sa page sur wikipédia. Il est président d'honneur de ce salon, dont le thème - la Bretagne illustrée - a été choisi en référence aux attentats de Charlie Hebdo de janvier dernier : (voir le site) de Presse Océan illustré de son dessin de Nono sur un tas de sel, motif de l'affiche.

(2) Alain Kervern : (voir le site) : sa page sur wikipédia.

(3) Patrick Mahé : journaliste, écrivain et éditeur, conseiller municipal de Vannes délégué à la culture bretonne et aux relations internationales, créateur du salon du livre de Vannes, membre de l'Institut culturel de Bretagne. (voir le site) : sa page sur wikipédia.

(4) Rozenn Milinn : (voir le site) : sa page sur wikipédia.

(5) Plantu : (voir le site) : sa page sur wikipédia.

(6) René Perez a occupé le poste de directeur des rédactions du Finistère du Télégramme après avoir été notamment chef des rédactions de Saint-Brieuc et Brest. Il est co-auteur de L'automne des bonnets rouges, de la colère au renouveau (éd. Dialogues, 2013).

(7) Yann Queffelec : (voir le site) : sa page sur wikipédia.

(8) Alan Simon : (voir le site) : sa page sur wikipédia.

(9) Librairies bretonnes indépendantes Kenstroll : (voir le site) de Kenstroll et particulièrement sa page actualités à explorer pour toutes les productions bretonnes en livres, CD et DVD et leurs auteurs qui ont été en dédicaces depuis mars 2011 dans les 5 librairies du groupement : (voir le site)

Voir aussi :

mailbox imprimer
logo
gweladenn est la librairie de saint-nazaire qui va “à la rencontre de la culture bretonne et celtique”. elle fait partie du “kenstroll”, un groupement de librairies indépendantes de diffusion de la culture bretonne.
depuis l'an 2000 elle propose, outre des livres en français, de nombreux livres en langue bretonne, lexiques, grammaires, littérature, histoire, livre pour enfants, des cd et dvd, des objets d'artisanat, des spécialités alimentaires bretonnes de loire-atlantique.
librairie gweladenn
base sous-marine (derrière l'office de tourisme)
bd de la légion d'honneur
44600 saint-nazaire
tél./fax 02 40 22 16 10
contact : gweladenn(at)free.fr .

Vos commentaires :

Écrire un commentaire :

ANTI-SPAM : Combien font 1 multiplié par 0 ?

Note : Ce lieu est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. Les pseudos sont tolérés mais ne sont pas encouragés. Par contre l'utilisation d'anonymiseurs pour modifier votre numéro ip entrainera la suspension de vos commentaires.