À l'hôtel de ville de Bruz, en Ille-et-Vilaine, du 18 mai au 8 juin Anne Cadorel exposera ses rochers. Chaque tableau est accompagné d’un poème en français, traduit en breton, parce que les langues d’un pays sont indissociables de ses paysages pour exprimer son âme.

Le vernissage aura lieu le samedi 18 mai à 17 h. À la Mairie de Bruz, place du Dr Joly. 02 99 05 86 86 Du 18 mai au 8 juin 2019 35170 Bruz https://www.ville-bruz.fr et https://www.ville-bruz.fr/bruz-ma-bro/ pour le programme de la fête de la Bretagne à Bruz : Bruz ma Bro.
L'artiste Nan'
Née à Nantes, Anne Cadorel a exprimé très tôt la culture de sa Bretagne natale par le chant, la peinture et l’écriture. Elle a exposé sa « Bretagne mystérieuse » pour la première fois à Nantes en septembre 2008. Guidés par son amour pour la Bretagne, ses pinceaux la ramènent toujours vers les roches énigmatiques des paysages celtiques. En jouant avec les contrastes, ombre et lumière, minéral et végétal, elle veut transmettre l’émotion et la poésie qui habitent l’âme celte et susciter l’imaginaire du spectateur. Chaque tableau est accompagné d’un poème en français, traduit en breton, parce que les langues d’un pays sont indissociables de ses paysages pour exprimer son âme. Tous les sujets existent réellement, même s’ils ont été revisités par la vision particulière de l’artiste. Affiche.Affiche. © ABP