Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Agenda -
Kerouac en gallo par l'Académie du Gallo

Traduction en gallo d'oeuvres littéraires par l'Académie du Gallo

DENIS LEFEUVRE pour ACADEMIE DU GALLO le 10/02/20 16:55
49996_1.jpg
Académie du Gallo

Traduire les grands écrivains est un privilège que possèdent les langues reconnues.

L’Académie du Gallo tente à son tour l’expérience. Tous les mois, une page ou deux d'oeuvres universellement reconnues seront traduites sur notre site dans notre chronique « la paije tourney ».

Pour commencer cette série, nous donnons la primauté à un auteur d’origine bretonne dont le chef-d’œuvre « On the Road » a retenu l’attention de lecteurs du monde entier. Nous vous invitons donc à découvrir sur notre site les deux premières pages de cette œuvre mythique où Kerouac nous présente son ami, Dean Moriarty, avant d’entamer leur périple « Sus lez Routes » du continent américain.

Et le mois prochain, un extrait de Germinal (Zola) ...

Voir aussi :
mailbox
L'ambition de l'Académie du Gallo : normaliser et promouvoir la langue gallo, la langue romane de Bretagne, en produisant et en mettant en accès gratuit des outils linguistiques, des textes et des ouvrages en gallo et autour du gallo.
Voir tous les articles de ACADEMIE DU GALLO
L'auteur a décidé de ne pas autoriser les commentaires pour cet article.