Le monde est ma maison et la Bretagne est mon appart : C'est ainsi que commence le nouvel album d'Alan Stivell qui sortira en octobre prochain sous le nom d'Emerald pour célébrer le quarantième anniversaire de Reflets (1969).

Dans cette nouvelle incantation aux anciens dieux celtes, à Saint Patrick et à Saint Yves, Alan en appelle à l'unité de tous les Celtes et de tous les Bretons montrant du doigt -- "cette mer qui nous réunit" -- plus qu'elle nous sépare.

Un autre morceau au titre évocateur de Tamm ha Tamm - Rennes, Nantes et Brest est une prise de position sans équivoque pour une autre réunification, celle de la Bretagne.

Avec Emerald, personne ne doutera plus que le bagpipe et la harpe d'Alan feront tomber cette muraille entre le 44 et la Bretagne administrative comme autrefois les murs de Jericho sous les trompettes des Israëlites.

L'album est en français, en breton, et en anglais selon le mixage qui caractérise le génie d'Alan qui va puiser ses mots, selon les rimes et les inspirations, dans son lexique multi-langue en forme de chaudron magique.

Ont participé à l'album, en plus d'Alan Stivell, Loumi Seveno, Christophe Peloil, Gaetan Grandjean, Nicolas Méheust, Marcus Camus, Iwan Ellien, Dom Duff, Solen Lefeuvre et l'ensemble choral du Bout du Monde.

L'album sera présenté en concert au Bataclan à Paris le 19 novembre et au Yaouank à Rennes le 21 Novembre. Il sera mis en vente le 22 octobre.

Philippe Argouarch