ABP

- Chronique -

150 qhms

Macron et les GM&S

Par fabien Lécuyer pour RUNJE la revue en gallo le 12/10/17 19:20

Astoure-ci , le monde des ghimentous ét en horva raport a la sentence ao Emmanuel Macron su les siens qi "font du fara ". Sembele q'ét pechë q'un perzident de la republliqe françaeze caoze de méme, "parail come un câssou d'assiette" qe le monde dizent par céz nous.

Meins, n'ét point le langaïje a Emmanuel Macron qi me fute mai ét putot de qai q'i taet contance den sa sentence : les gaïjës de GM&S araen d'aler tarvailler a 150 qms (2 oures 1/2 de cherte) de céz yeûs. Pour dire vif : farae qe le monde sieuderaen le tarvail un p'tit come és Etats Aguerouës (USA). Su Europe 1 je ouayis eune ghimentouze dire q'ét le qai q'il arae falu mettr den la nouvielle sonjéy de lei : fere qe 'la serae pus d'amain de delojer pour sieudr l'ouvraïje, "faciliter la mobilité des salariés" q'ela q'a nom en françaez.

E qhi ?

Je somes-ti nous-aotrs des ameriqhaens ? Je somes-ti du monde enter-chanjabl de méme ? Un jou je tarvaillerons en Bertègn e pés eune aotr jou je tarvaillerons den le grand Paris e pés si qe l'uzeine a de se n-n'aler en Pologne, b'ame fara sieudr la pouche. Parail come des cerchous de paen, des "eternals comediens".

En constibi, ét le qai-la qe vouraen ben les liberaos-liberteres !

Nous-aotrs bertons je ne somes point du monde come ela pâs-meins, les bertons ont lou perië de jaone ao qheur e ne vieulent point se deqenetr a yetr cojës a s'anijer âillou . E hardi de françaez sont parail come les bertons seben.

Core eune faï, nen s'avize ben qe le monde de Paris, les "liberaos-liberteres mondializës" vieulent du qai qi ne jouent pas né o l'anme né o les interessements des bertons. Come de just ben sûr, les bertons ont tenant të des veyaijous, a coure France e Bertègn su les més ou par les chemins. Meins dame, 'la n'empôze point qe de haot ou de bas, i s'en retournent tenant céz yeûs. E pés le monde a chanjë depés le temp-la... e les mites etout. Ne s'avize ben, parème, qe le "vilaïje mondia" ét un mite e ren q'un mite.

L'ome deqenû e enter-chanjabl ? Nena, Emmanuel Macron en v'ermerciant !

Fabien Lécuyer

Voir aussi sur le même sujet : gallo, macron, galo

Le premier polar en gallo : Jean Failler traduit en gallo avec «Biao jeu a St-Qhé ». par Rue des Scribes le 18/11/2024
(Re)Découvrez le gallo pendant l'été avec Galoweb ! par Galoweb le 09/07/2024
Conte en gallo : atelier de traduction par Sibel e siben le 22/02/2024
Christophe Brillet écrit et dessine en gallo : 4 nouveaux albums à paraître en mars prochain par Rue des Scribes le 14/02/2024
Les traces de breton dans le gallo et vice-versa par Galoweb le 31/10/2023
Le monde occulte et le merveilleux en gallo par Galoweb le 17/10/2023
Les phrases importantes en gallo (Bonne année, Bon appétit ) - Triple Gallo n°7 par Galoweb le 09/10/2023
Un militant du gallo condamné pour menace de mort contre une élue régionale par Émile Granville le 14/09/2023
Le logement étudiant à Rennes - 4 minutes de temp en gallo par Galoweb le 14/09/2023
Maurice sur scène par TV-Trégor le 23/06/2023

Runje est un hebdomadaire électronique d'actualité entièrement en gallo, la langue romane de Haute-Bretagne

[ RUNJE la revue en gallo]

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre