Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Communiqué de presse -
BRETON ANGER AT 'TERROR PLOT' NONSENSE
BRETON ANGER AT 'TERROR PLOT' NONSENSE An innocent contact made at an inter-celtic cultural festival could have led to the confusion surrounding the arrest of several people in Brittany and to allegations of 'terror links' between Irish and Breton nationalists. All six people have now been released although three may face further
Par Bernard Le Tellier pour Celtic League le 11/11/03 20:00

BRETON ANGER AT 'TERROR PLOT' NONSENSE

An innocent contact made at an inter-celtic cultural festival could have led to the confusion surrounding the arrest of several people in Brittany and to allegations of 'terror links' between Irish and Breton nationalists.

All six people have now been released although three may face further questioning. However there is considerable anger about the episode in Brittany and there have been nightly demonstrations in Guingamp where some of those detained come from. They include Armelle Personnic, 53, a Town councillor who has no connection with the militant Breton group the ARB.

Indeed the only 'links' Personnic has forged between Brittany and Ireland are cultural links. She organises the festival de la Saint-Loup, a century-old celebration of Celtic culture which features traditional musicians and singers, including guests from Ireland. She also took over the role of president in a twinning group involving civic authorities in Guingamp and Shannon in Ireland, taking over the role from her husband who died in a car crash last January.

It is likely that someone whom the intelligence services were watching may have attended the festival in Brittany and because of this they have put 'two and two together' and in their inimical style made 'six'.

What the episode does, worryingly, confirm is that inter-celtic gatherings/festival are a source of scrutiny for the so-called intelligence services and every innocent connection is watched.

The cultural links between the Celtic Nations are rich and varied groups from all six Celtic countries congregate in Brittany for festivals such as the Lorient festival which can attract 500,000 people. At the other end of the scale small festivals such as Yn Chruinnaght in Mannin and Lowendar Peran in Cornwall involve a few hundred participants but also invariably have a presence from most Celtic countries.

It is clear however that the French and British intelligence services scrutinise these gatherings and sometimes their flawed intelligence can lead to the distress that was caused by Armelle Personnic being thrown into prison for several days and having her house ransacked just months after the loss of her husband and whilst she was still in mourning.

Bernard Moffatt

Secretary General

09/11/03

The Celtic League has branches in the six Celtic Countries of the western British Isles and Brittany. It works to promote cooperation between these countries and campaigns on a broad range of political, cultural and environmental matters. It targets human rights abuse and monitors all military activity within these areas

TEL (UK)01624 877918 MOBILE (UK)07624 491609

Internet site at

(voir le site)

(voir le site)

Sponsor Yahoo! Groupes

Pour vous désinscrire de ce groupe, envoyez un e-mail à :

arvro-unsubscribe [at] yahoogroupes.fr

L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée.

Voir aussi :
logo
La Ligue Celtique est représentée dans les six nations celtiques.
La Ligue œuvre pour la coopération entre ces nations dans les domaines politiques, culturels et environnementaux.
Elle dénonce les violations des droits de l'homme, surveille toute action militaire et s'intéresse de près aux questions socio-économiques.
[ Voir tous les articles de Celtic League]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 7 multiplié par 9) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

  • newsletters Newsletters
  • rss Flux RSS - français
  • rss Flux RSS - breton
  • facebook ABP sur Facebook
  • twitter ABP sur X
  • youtube Chaîne Youtube ABP
  • Le blog du site web
  • 2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons