Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
Dundrennan range in South West Scotland.
Dundrennan range in South West Scotland.
- Rapport -
Alba : Pollution worry as Mod test depleted uranium weapons
Testing of depleted uranium (DU) munitions has once again resumed at the Dundrennan range in South West Scotland. The latest trials, which were held earlier this month, involved ammunition for Challenger tanks and was the first such testing for five years. Officials for QinetiQ, the range operators, and the Ministry of Defence
Par Cathal Ó Luain pour Celtic League le 18/04/08 15:30

Testing of depleted uranium (DU) munitions has once again resumed at the Dundrennan range in South West Scotland.

The latest trials, which were held earlier this month, involved ammunition for Challenger tanks and was the first such testing for five years.

Officials for QinetiQ, the range operators, and the Ministry of Defence have stressed the necessity for the test firings insisting they are necessary so that safety checks can be carried out on ammunition needed for military operations.

However, the issue of pollution in the North Irish sea with DU weapons is contentious not least within local communities. The trial was criticised by campaigners who held a protest in Kirkcudbright. In addition the South of Scotland MSP, Alasdair Morgan, has said that the tests are harmful to the environment.

The North Irish sea area is already heavily polluted with discarded munitions which wash up periodically on shorelines. In addition, DU testing has taken place from shore test sites such as Dundrennan and also from naval vessels carrying out exercises just north of the Isle of Man.

Following an outcry over DU testing some years ago it was hoped that the moratorium on testing would lead to its permanent cessation.

The Mod say: "Comprehensive environmental monitoring programmes involving air, water and soil sampling, have been in place at and around Kirkcudbright since the beginning of the DU munitions trials."

"The findings continue to show that DU does not pose a significant risk to the environment, or to members of the public or site personnel. We only do the firing when we have to."

However, this is disingenuous as environmental monitoring has only taken place in a limited area.

As usual it seems that Britain's military are oblivious to concerns in the Celtic countries about pollution caused by their tests.

One can only speculate at the furore which would occur if the Mod carried out such testing in the Thames.

Related articles on this topic on Celtic News at:

(voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site)

J B Moffatt Director of Information Celtic League

30/03/08

Voir aussi :
logo
The Celtic League has branches in the six Celtic Countries. It works to promote cooperation between these countries and campaigns on a broad range of political, cultural and environmental matters. It highlights human rights abuse, monitors all military activity and focuses on socio-economic issues. TEL (UK) 01624 877918 MOBILE (UK)07624 491609 (voir le site)
[ See all articles from Celtic League]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 5 multiplié par 5) ?

ABP

  • About
  • Contact
  • Legal mentions
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

  • newsletters Newsletters
  • rss Flux RSS - français
  • rss Flux RSS - breton
  • facebook ABP sur Facebook
  • twitter ABP sur X
  • youtube Chaîne Youtube ABP
  • Le blog du site web
  • 2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons