Cet album, le premier du groupe Vindotalé, inclut une nouvelle superbe interprétation de Karantez Vro, le poignant poème d’Anjela Duval, toujours d’actualité puisque racontant le dilemme si cruel d’une Bretonne qui doit se décider entre suivre son amour à Paris ou rester au pays, au pays chéri : le karantez vro. Des Breton(nes) se sont mis à apprendre le breton après avoir écouté ce texte que plusieurs chanteuses ont repris depuis comme Nolwenn Leroy. C’est Véronique Autret, qui, la première, l’avait mis en musique. Elle reprend Karantez Vro à nouveau avec le groupe Vindotalé (bombarde de Gwenael Mevel).
Chacun doit suivre son destin. Ainsi en est-il de ce monde. Certes mon coeur fut meurtri, mais ce que j’aime, il n’aimait pas...Moi je n’échangerais contre nul trésor, mon pays, ma langue et ma liberté__Anjela Duval.
On notera aussi sur ce superbe album Can y Melinydd, un traditionnel gallois qu’Alan Stivell avait fait connaitre en 1973 et que Vindotalé réinterprète en breton.
Beaucoup d’autres morceaux traditionnels ou des compositions en breton dans cet album à la fois folk et rock-celtique comme Melezourioù arc’hant, Son Al Leur-Nevez, Gouelec’h, Bleunioù Mae, Marzhin en e Gavel, Son ar miz Even.
Tan ? le feu en breton, mot que l’on retrouve pour le grand festival du printemps des anciens Celtes : Beltan.
Au coeur de ce nouveau groupe, la chanteuse Bleunwenn et le guitariste-ingénieur du son Gwenole Lahalle. On avait déjà pu entendre Bleuwenn avec Tri-Yann, Dan Ar Braz ou Arz Nevez. Les autres musiciens invités : Sylvain Barou : uillean-pipe, duduk, flûte traversière, Gwenaël Mevel : bombarde, Louis Soler : guitare basse
Les prochains concerts...
11 décembre 2020 à 20h30 : le Parquet de bal, Ferme de la Harpe, Rennes (35)
6 février 2021 à 20h30 : la Chapelle Bleue, Plöermel (56)
15 mai 2021 à 11h : Le Triskell, Ploeren (56)
Vidéos
