Publier | S'accréditer | S'abonner | Faire un don
Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
-
photos/43/43201_1.jpg
Castle of Nantes.
- Communiqué de presse -
About the 2017 Breizh Manif and reunification of Brittany
For some forty years, the Breton people have taken the habit of going to Nantes, city of the Dukes of Brittany, to demand the administrative reinstatement of the Loire-Atlantique in order to reconstitute the multi-secular territorial Brittany. However, the Breizh Manif of September 30th 2017 has been cancelled three days before this meeting in Nantes. The reason given: threats from extreme groups, going so far as to warn that this rendez-vous would be exploited for purposes unconnected with the wishes of the Breton population and with reunification. DaelBreizh reacts.
Par Dael Breizh pour Parlement de Bretagne - Dael Breizh le 6/10/17 17:28

For some forty years, the Breton people have taken the habit of going to Nantes, city of the Dukes of Brittany, to demand the administrative reinstatement of the Loire-Atlantique in order to reconstitute the multi-secular territorial Brittany.

The administrative reunification of Brittany is one of the rare subjects which makes a consensus, because it responds to a cultural, socio-economic, geographical and historical logic recognized worldwide.

Thus, all these years, the association Bretagne Réunie had succeeded in bringing together the Breton people, regularly giving them an appointment in their capital of Nantes.

The DAEL Breizh (Parliament of Brittany) obviously did not intend to derogate from the new 2017 edition. However, the Breizh Manif of September 30th 2017 has been cancelled three days before this meeting in Nantes.

The reason given: threats against Bretagne Réunie, threats from extreme groups, going so far as to warn that this rendez-vous would be exploited for purposes unconnected with the wishes of the Breton population and with reunification.

Unsafe security for participants this year, fear of incidents or spillovers cannot be sufficient reasons to purely and simply cancel an appointment that belongs to everyone!

These disturbances can in no case arise from the Breton militants.

It is up to the security forces to assume their responsibilities against these possible disturbances, in accordance with what the French State has undertaken to do by occupying Brittany.

At a time when neighboring peoples show their unity, in Catalonia, Scotland or Corsica, patriotic sentiment prevails over all partisan considerations.

Brittany is not yet arrived there. Can she afford to be the toy of a few ones?

No! ... Her survival depends on our ability to unite before it is too late.

We, Bretons parliamentarians, solemnly call you to be aware that only the union of all our components will allow Breizh to regain her integrity!

Let's go into resistance mode and make a common front!

Kentoc'h mervel eget bezañ saotret ! Bevet Breizh !

Rather die than be stained! Long live Brittany!

Dael Breizh, 6th/10/2017

(Translation Maryvonne Cadiou from ( voir notre article )) see the commentaries in French.

Note

The Parliament of Brittany was democratically awakened by elections organized in November 2016; by the association KAD, Kelc'h An Dael ( http://www.parlementdebretagne.org/ ); and sits monthly since January 2017, on the basis of a monthly and nomadic parliamentary session in Brittany's 5 departments. The work of elected parliamentarians, including diaspora, will be visible on this site in construction: http://www.daelbreizh.bzh . Work in participatory democracy of voters, within Mixed Parliamentary Commissions, will also be published. The current parliamentary cycle is triennial, from January 2017 to December 2019, when there will be new democratic Breton elections, open to all Breton democrats and patriots, all sensitivities combined. The Parliament of Brittany's purpose is to give back a democratic voice to Brittany, through a constitution, a body of laws, concrete resolutions to face the problems of everyday life...

More

( voir notre article ) Elections in Surzur, November 2016, report in French only;

( voir notre article ) Result of the first elections, in English;

( voir notre article ) First parliamentary session in Lanrodec, January 2017, announcement in English;

( voir notre article ) Lanrodec report, in French only.

Voir aussi sur le même sujet :
This body right now does not have any recognition as an institution and the laws it may vote cannot be enacted since Brittany does not exist as an independent state or even as an autonomous region. However, this Parliament was democratically elected in November 2016, elections organized by the association KAD, Kelc'h An Dael (voir le site) . This parliament sits since January 2017, on the basis of monthly and nomadic parliamentary sessions in Brittany historical territory. Not wishing to wait for official reunification of its territory and independence, the elected people of this Parliament work on a constitution, body of laws, and concrete resolutions facing the problems of everyday life. The work of elected people and commissions shall be visible here (voir le site)
[ See all articles from Parlement de Bretagne - Dael Breizh]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 1 multiplié par 1) ?

ABP

  • About
  • Contact
  • Legal mentions
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

    2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons