Exposition bilingue : Des cartes pour comprendre la Bretagne à Karaez

- Communiqué de presse -

L'exposition bilingue "Des cartes pour comprendre la Bretagne / Kartennoù evit kompren Breizh" imaginée à partie de l'Atlas de Bretagne / Atlas Breizh, sera présentée lors du Festival du Livre en Bretagne de Carhaix.

Mikael Bodlore-Penlaez Par Eurominority le 28/10/11 11:44

L'exposition bilingue "Des cartes pour comprendre la Bretagne / Kartennoù evit kompren Breizh" imaginée à partir de l'Atlas de Bretagne / Atlas Breizh, sera présentée lors du Festival du Livre en Bretagne de Carhaix.

Cette 22e édition du célèbre événement de Haute-Cornouaille, au coeur de la Bretagne, s'annonce également haute en couleur. Le festival, qui annonce la venue de 10.000 visiteurs, a lieu les 29 et 30 octobre, de 10 h à 19 h.

Présidé par Nathalie de Broc, le festival a pour invité cette année le dessinateur Nono. Au programme, un thème d'actualité avec le Pays basque nord, Iparralde, coups de projecteur sur Anjela Duval et Armand Robin et un hommage mérité au linguiste Pêr Denez, décédé récemment.

L'exposition

L'exposition "Des cartes pour comprendre la Bretagne / Kartennoù evit kompren Breizh", composée de 16 panneaux (8 en français et 8 en breton), invite à mieux connaître notre pays à travers un "voyage cartographique".

L'Univers vu par les Bretons, la géographie physique, l'histoire, la culture, l'économie et les questions de prospective. Toutes les questions qui intéressent les Bretons y sont posées. L'accent est mis sur la carte. Le texte introduit le propos, mais la carte garde le premier rôle...

Certes, jamais impartiale, elle est comme toute chose, le résultat de la façon dont on voit le monde. En l'occurrence, ici, la carte raconte, suggère, explique et illustre un message clair. Une Bretagne aux mille facettes, à l'aise dans son époque et qui se projette dans le futur…

L'exposition tourne

L'exposition, qui a déjà fait le tour des cinq départements bretons, fait une courte pose à Carhaix et sera présentée au Festival de la Culture trégoroise à Plestin-lès-Grèves, du 4 au 13 novembre et Festival Tan Miz Du, dans le Pays de Morlaix, du 14 novembre au 5 décembre.

Au Festival du livre de Karaes

Les auteurs de l'Atlas de Bretagne / Atlas Breizh, Mikael Bodlore-Penlaez et Divi Kervella seront présents sur le salon et plus particulièrement le dimanche après-midi sur le stand de Coop Breizh.

Un poster est offert pour l'achat de l'atlas lors des séances de dédicace.

23678_2.pdf Présentation de l'exposition "Des cartes pour comprendre la Bretagne / Kartennoù evit kompren Breizh". Source : Atlas Breizh

Voir aussi :

Exposition annuelle de champignons par TV-Trégor le 19/10/2023
Festival Celtomania/ Soirée d'inauguration le vendredi 8 septembre par Anna Preden le 31/08/2023
Eclats de matière, une exposition photographique sur l'Ellé par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 15/08/2023
Le musée Milmarin propose l’exposition « Pierre Loti en voyage » par I.R. le 15/09/2023
Les rendez-vous de l'été de la Galerie de Bretagne pour ses 30 ans par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 02/07/2023
La Galerie de Bretagne fête ses 30 ans par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 02/07/2023
Exposition "Une rance à toi" - à ciel ouvert - Saint-Quay-Portrieux par I.R. le 27/04/2023
Exposition : United Kingdoms par Art Multiple le 01/03/2023

www.eurominority.eu est le site des Nations sans État et des peuples minoritaires en Europe. Créé 1999, il a pour objectif d'informer sur la situation des peuples minoritaires à travers l'Europe. Il en fait la promotion et diffuse des informations grâce aux recherches effectuées par un large réseau de correspondants en Europe.

Voir tous les articles de Eurominority

Vos 0 commentaires

Commenter :

Put your name here

L'exposition

L'exposition tourne

Au Festival du livre de Karaes

ABP

Publier

Nous suivre