Cartes des langues du monde : deux nouveaux sites Internet en ligne

- En Bref -

L'Unesco présente l'atlas des langues menacées et Linguamón la cartographie les langues d'Europe et de la Méditerranée. Elles seront d'un grand intérêt pour les amateurs de cartes appliquées aux langues.

Mikael Bodlore-Penlaez pour Eurominority le 23/02/09 12:10

L'Unesco présente l'atlas des langues menacées et Linguamón la cartographie les langues d'Europe et de la Méditerranée.

À quelques semaines d'intervalle, deux nouvelles applications viennent de faire leur apparition sur Internet. Elles seront d'un grand intérêt pour les amateurs de cartes appliquées aux langues. D'une part, Linguamón a publié la première partie de l'ambitieux projet Mapes Vius, qui pour le moment apporte un atlas interactif des langues de l'Europe. L'Unesco vient également de publier son Atlas Interactif des Langues Menacées.

La proposition de Linguamón provient des fiches linguistiques qu'elle met à disposition sur son site Internet depuis près d'un an déjà. Ce remarquable travail a été mené à bien pour cartographier la diversité linguistique de la région caucasienne (en cours de traitement), fruit d'un travail compliqué mené initialement par le CIEMEN. L'application permet de distinguer entre des langues territoriales et des langues officielles et de faire des recherches très poussées.

Pour sa part, le travail de l'Unesco utilise l'application Google Maps pour situer sur la carte une liste de 2.500 langues menacées. Chaque point sur la carte représente une langue en danger, et il est possible de lire un bref descriptif pour chacune.

Article traduit du catalan : MónDivers.cat est partenaire d'Eurominority.eu

Voir aussi :

Corse : De la démocratie et des droits des minorités par Philippe Argouarch le 15/03/2024
La Commission européenne bloque la protection des minorités nationales et linguistiques par La rédaction le 15/01/2021
Malgré la pandémie, l’UNPO reste très active pour la défense des minorités dans le monde! par KAD le 14/01/2021
La pétition européenne pour la protection des minorités nationales et linguistiques approuvée par le Parlement européen par Philippe Argouarch le 17/12/2020
Le Parlement européen débat autour du projet de loi sur la protection des minorités nationales par Philippe Argouarch le 16/12/2020
Live : en direct de Bruxelles, le débat sur les droits des minorités par La rédaction le 15/10/2020
Solidarités inter (minorités) nationales dans le secteur culturel par Le Coadic le 19/06/2019
Rohingyas, Ouïghours et Bretons : trois modèles d’éradication des minorités nationales par Yvon Ollivier le 23/11/2018
Défense de la reconnaissance des minorités dans la Constitution par Le blog de paul Molac le 14/07/2018
Bilan de l’initiative citoyenne européenne « Minority safepack » en faveur des droits des minorités et de la diversité linguistique européenne par Ai'ta le 06/04/2018

www.eurominority.eu est le site des Nations sans État et des peuples minoritaires en Europe. Créé 1999, il a pour objectif d'informer sur la situation des peuples minoritaires à travers l'Europe. Il en fait la promotion et diffuse des informations grâce aux recherches effectuées par un large réseau de correspondants en Europe.

Voir tous les articles de Eurominority

Vos 0 commentaires :

Commenter :

Put your name here

ABP

Publier

Nous suivre