La nouvelle est stupéfiante : Jean-Baptiste Carpentier, recteur de l'académie de Rennes, veut supprimer l'enseignement du breton et du gallo dans 14 collèges et lycées. Dès la prochaine rentrée. Et il l'a fait savoir lors du dernier CALR le 15 janvier dernier.
La dernière réunion du Conseil Académique des Langues régionales a eu lieu le 15 janvier dernier. L'UGB nous avait appris quelques jours plus tard que le Conseil avait voté une motion demandant la réécriture des programmes de langues régionales à l'école primaire (1). Mais la remise en cause de l'enseignement bilingue ne s'arrête pas aux programmes : dès la prochaine rentrée, le rectorat veut supprimer l'enseignement du breton et du gallo dans 14 collèges et lycées. A l'exception de la FSU, personne n'en parle.
Une attaque sans précédent contre l'enseignement du breton et du gallo
Selon un communiqué publié sur le site régional de la FSU (2), "Le constat a été fait par tous les acteurs de l'enseignement d'une évaporation inquiétante d'élèves entre le CM2 et la classe de 6ème. Près d'un élève sur 2 ne poursuit pas en 6ème. C'est dramatique à deux points de vue : la langue n'est pas définitivement acquise à cet âge, et c'est un monumental gâchis financier. La cause essentielle de ces abandons est due à la politique des pôles mise en place par le rectorat. Les familles souhaitent une poursuite de la scolarité dans le collège du secteur que le Recteur leur refuse systématiquement. Pour autant, les ouvertures prévues dans les collèges pôles ne se font pas non plus !
Le Breton au brevet :
Pour la session de juin 2008, les élèves doivent valider le niveau A1 du cadre commun européen de référence dans l'une des deux langues étudiées au collège (LV1 ou LV2). L'arrêté du 16 mai 2007 précise qu'il s'agit obligatoirement d'une Langue Vivante étrangère. De ce fait, les élèves qui ont choisi le breton comme LV2 n'ont pas le choix. Nous avons proposé une motion demandant que la langue choisie puisse être également une langue régionale. La motion a été votée à l'unanimité."
Les suppressions d'enseignement se répartissent de la façon suivante :
Côtes d'Armor
- Collège de Plouaret : mise en sommeil de l'initiiation au breton en 6e
- Collège Macé de St-Brieuc : fermeture de l'initiiation au breton en 6e
Finistère
- Collège de Brest-Iroise : fermeture de l'initiation au breton et de l'option breton
- Lycée de Brest-Iroise : fermeture de l'option breton en 2e et 1ère
- Lycée de Concarneau : mise en sommeil de l'option breton (tous niveaux)
- Lycée de Douarnenez : mise en sommeil de l'option breton en 2nde.
Ille et Vilaine
- Collège Anne de Bretagne de Rennes : fermeture de l'initiation au gallo (tous niveaux)
- Collège Echange de Rennes : 6ème : fermeture de l'initiation au breton en 6e
- Collège de Romillé : 6e et 5e : fermeture de l'initiation au gallo en 6e et 5e
- Collège de St-Brice-en-Coglès : mise en sommeil de l'initiation au gallo en 6e et 5e
- Lycée de St-Malô : fermeture de l'option breton (tous niveaux)
Morbihan
- Collège Jean Lurcat de Lanester : fermeture de l'initiation au breton (tous niveaux)
- Collège de Plouay : suspension du recrutement en 6e bilingue breton
- Lycée de Pontivy : Tous niveaux : mise en sommeil de l'enseignement bilingue (tous niveaux et mise en sommeil de l'option breton
Quant aux propositions d'élargir l'offre d'enseignement bilingue proposées par les délégués de parents ou d'enseignants au CALR (3), elles ont toutes été rejetées sauf pour
- le collège Saint-Macé de Saint-Brieuc : 3 h de cours de breton et 3 h d'histoire géo en breton.
- le collège de Landerneau : EPS bilingue pour les 6e.
- le collège de Lanester : EPS bilingue (tous niveaux).
De la gym en breton, c'est bien... Mais pas vraiment suffisant. On se souvient pourtant que pour la seule continuité de l'enseignement du breton au collège, l'association Div-Yezh demandait des ouvertures dans treize collèges. Qu'en reste-il ? Sans même parler des fermetures annoncées, on est bien loin du compte.
Le conseil régional peut-il continuer à rester silencieux face à un tel mépris de la part du recteur, Jean-Baptiste Carpentier, pour le plan de sauvegarde de la langue bretonne ? Un recteur qui n'a d'ailleurs même pas pris la peine de venir à la réunion du CALR pour annoncer ses mauvaises nouvelles ! Ce jour-là, il avait mieux à faire à Paris ! Quel cynisme !
Quel avenir pour l'enseignement du breton dans de telles conditions ? Quelles explications apportent les délégués présents à cette réunion ? Qui y était ? On aimerait bien que les membres du CALR nous donnent quelques explications. Nous livrons la liste des membres sur Ouiaubreton. N'hésitez pas à solliciter ceux qui sont proches de chez-vous. http://ouiaubreton.com/spip.php?article3624
Plus que jamais, nous disons Oui au breton ! Oui au breton dans toutes les écoles de Bretagne.
Changeons la donne : 2008, année de la langue bretonne !
Si vous souhaitez réagir publiquement à cet article, un forum est ouvert sur Ouiaubreton http://ouiaubreton.com/spip.php?page=forum&id_article=3624
Notes
1. Lire sur l'ABP ( voir notre article )
2. Lire sur le site de la FSU (Fédération Syndicale Unitaire des enseignants) http://bretagne.fsu.fr/spip.php?article265
3. Pour le breton : Lycée de l'Elorn à Landerneau, Collèges de Carhaix, Morlaix, Plougastel, Concarneau, Douarnenez, Pont-l'abbé, St-Brieuc, Paimpol, Belle-Isle-en-Terre, Plestin-les-Grèves, Baud, Lorient, Vannes et Gourin. Pour le gallo : lycée Zola de Rennes.