Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Rapport -
Premiers résultats du concours de haïku en français et en breton
Belle moisson de textes poétiques cette année. Voici les résultats du concours de haïku Taol Kurun 2012
Fanny Chauffin pour ABP le 9/01/12 23:25
24525_1.jpg
Anne Postic lors de la remise des prix

Belle moisson de textes poétiques cette année.

Voici les résultats du concours de haïku Taol Kurun 2012

Français adultes

1- Marylise Leroux

Silence

un oiseau

presque un écho.

2- Bruno Jacquet

Oiseaux migrateurs

l'étranger lève la tête

aux bruits de son pays.

3- Patrick Druart

Tant de corbeaux

l'épouvantail écœuré

regarde ailleurs.

3– ex-aequo - Keith Ad Simmons

Le petit garçon

regarde une cigogne

et puis sa mère enceinte


Français enfants

1er prix : Cristina Ailoaei

Premier examen

Le garçon écoute

Le rossignol.

Prix spécial pour tout le collège roumain qui a participé


Brezhoneg bugale

1er prix : Jade Chedifer

Koag ur vran noz,

flap he divaskell,

blaz an aon en va genoù

2e prix : Goulven Kersante

Kan ar gwennili

A vez klevet eus Ker-Is

E stad ar mor bras.

3e prix : Anna Lannuzel

Bezañ ul labous,

Nijal betek ar c'houmoul,

Ha debriñ anezho.


Bezhoneg tud deuet

1er prix : Milena Krebs

Kan an drask e Landelo

Gortoz a ra ar sal goulo

Mouezhioù brav al laboused noz.

2e prix : Tinna Kraffys

Rouanez an noz gleb

Gwenn kann he fas hag he sae

Ar gaouenn war ar peul.

3e prix : Daniel Berder

Ouzh moger an oabl

Ur saezh zu a doull ar mor

Diwall peskig drant !

Voir aussi :
Cet article a fait l'objet de 1502 lectures.
Youtubeuse, docteure d'Etat en breton-celtique à l'Université Rennes 2 / Haute Bretagne, enseignante, militante des droits humains à Cent pour un toit Pays de Quimperlé, des langues de Bretagne avec Diwan, Aita, GBB, ...., féministe, enseignante, vidéaste, réalisatrice, conteuse, chanteuse, comédienne amateure, responsable depuis vingt ans du concours de haikus de Taol Kurun, des prix littéraires Priz ar Vugale et Priz ar Yaouankiz, ...
Voir tous les articles de de Fanny Chauffin
Vos 1 commentaires :
Badille Le Mercredi 15 février 2012 18:22
Et les résultats du concours de haïkus en gallo?
(0) 

Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font 0 multiplié par 1 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons