Cercle Sten Kidna : le programme du premier trimestre 2008/Kerlenn Sten Kidna, deiziataer trimiziad kentañ 2008.
VENDREDI 25 JANVIER; 15 h-17h; Kafe bara amanenn, rendez-vous en breton autour d'un café, salle du Tanin à Pluvigner.
SAMEDI 26 JANVIER; 10h30; salle du Cercle; présentation (e brezhoneg) d'un court-métrage en breton réalisé par E. Gudenkauf, scénario de P. Dréan.
SAMEDI 02 FEVRIER; 20 h 30; Bar Breton; Brec'h; filaj : Webnoz à Brec'h - Projection sur grand écran de l'émission de télé sur internet réalisée en octobre au bar breton. Gratuit. Ouvert à toutes et à tous.
VENDREDI 08 FÉVRIER; 15 h-17h; Kafe bara amanenn, rendez-vous en breton autour d'un café, salle du Tanin à Pluvigner.
SAMEDI 09 FÉVRIER; 10 h 30, médiathèque de Brec'h : lennomp asampl, rendez-vous en langue bretonne pour parler livres et lectures. Gratuit.
SAMEDI 16 FÉVRIER, Auray, salle du cercle, 14 h : témoignages en breton sur la grande guerre, par Daniel Carré. Gratuit.
SAMEDI 7 MARS, Brec'h, bar breton, 20 h 30, filaj Starak; chansons, sketchs, jeux, scène ouverte en breton aux membres de Sten Kidna et aux personnes extérieures. Gratuit.
DIMANCHE 6 AVRIL, Pluvigner, salle de la Madeleine, 15 h : Kanomp asampl; rendez-vous pour chanter ensemble des cantiques et des chansons en breton. Animation par les Kanerion Pleuigner et Sten Kidna. Gratuit.
SAMEDI 26 AVRIL, Pluvigner, salle de la Madeleine, 20 h 30 : concert du groupe Faste noise Trade, un groupe de musique formé par trois membres de Sten Kidna (sur quatre) qui interprètent des morceaux et des chansons (en breton) de leur crû. Gratuit.
E brezhoneg :
GWENER 25 A VIZ GENVER. Etre 3e ha 5e d'enderv, sal an Tanin, e Pleuwigner, kafe pemp eur e brezhoneg.
SADORN 26 A VIZ GENVER : 10e30; Sal ar Gerlenn - En Alre; kinniget 'vo ur filmig savet get E. Gudenkauf, ha P. Drean. Digoust.
SADORN 02 A VIZ C'HWEVRER : 8e30 da noz - Bar Breton – Brec'h; Filaj : an abadenn Webnoz savet e Brec'h e miz ar Gouel Mikael paseet a vo skignet àr ur skramm bras.
GWENER 08 A VIZ C'HWEVRER; Pleuwigner, sal an Tanin, 3e-5e d'enderv, kafe bara amannenn. Tolpadenn e brezhoneg. Digoust.
SADORN 09 A VIZ C'HWEVRER; 10e30, mediaoueg Brec'h : Lennomp asampl. Emgav e brezhoneg evit komz a ziar-benn ar pezh hon eus lennet a-nevez. Netra evit mont e-barzh.
SADORN 16 A VIZ C'HWEVRER; an Alre, sal ar Gerlenn, 2e d'enderv, prezegenn e brezhoneg get Daniel Carré war ar daolenn hon eus, e brezhoneg, ag ar brezel bed kentañ . Digoust.
GWENER 07 A VIZ MEURZH, Brec'h, Bar Breton : filaj Starak (sonennoù, sketchoù, c'hoarioù savet get tud ar Gerlenn ha tud all; 8e30 da noz. Digoret vo al leurenn da razh an dud hag e brezhoneg.
SUL 06 A VIZ EBREL; Pleuwigner, sal ar Vadelen, 3e d'enderv : Kanomp asampl, abadenn e brezhoneg evit kaniñ, soniñ, asampl kantikoù ha sonennoù e breton; kaset get Kanerion Pleuigner ha Sten Kidna. Digoust.
SADORN 26 A VIZ EBREL, Pleuwigner, sal ar Vadelen, 8e30 : sonadeg Faste noise Trade, ur strollad nevez bet savet (get tud a Gerlenn Sten Kidna, kazi tout); ar strollad a gan sonennoù nevez savet gete e breton . Digoust.
Kerlenn Sten Kidna, 8 straed/ru Joseph Rollo, 56400 An Alré/Auray. Pellgomz : 02 97 29 16 58