Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Présentation de livre -
Vox populi de Jean-Claude Touzeil, photographies de Yvon Kervinio
L'Aventure Carto vient de publier un album original où les photos d'Yvon Kervinio sont accompagnées des poèmes écrits en complicité par Jean-Claude Touzeil.
Marie-Josée Christien Par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 4/10/18 17:18
45870_1.jpg
Vox populi, album de Jean-Claude Touzeil & Yvon Kervinio (L'Aventure Carto)

L’aventure de ce bel album au format carré commence avec Yvon Kervinio. Enseignant dans le Morbihan, passionné de photos, il est devenu photographe parallèlement à son métier il y a déjà 40 ans. Par passion de la transmission, il a fondé sous forme d’association L’Aventure Carto en 1985 pour éditer ses photographies en cartes postales et en livres. Ancré dans le port d'Etel dans le Morbihan, il ne se lasse pas d’immortaliser la vie rurale en Bretagne, les pardons et les fêtes champêtres, les tournois de Gouren, les rassemblements de musiciens. Une autre de ses passions est l’univers des artistes du cirque dont il a réalisé au moins vingt mille clichés depuis 1989. Récemment, guidé par son goût des rencontres, il a parcouru les salons du livre pour réaliser des portraits de poètes qu’il a publiés en quatre volumes dans sa collection « Au fond de nos yeux ».

Yvon Kervinio excelle dans le mode noir et blanc et lui donne une lumière bien à lui. Son travail, outre son aspect artistique évident, constitue un précieux témoignage ethnographique sur les festivités populaires de notre région et sur la vie à la campagne. Mais le photographe aime aussi les défis et n’est jamais à court d’idées. Il vient de se lancer dans une aventure artistique insolite. Parmi 550 de ses photographies réalisées en Bretagne dans les années 80-90, il a demandé à cinq poètes et écrivains d’en retenir 30 qui les inspirent. Sans indication de lieux, de dates et de circonstances, les auteurs avaient pour consigne de laisser libre court à leur imagination.

Jean-Claude Touzeil, lauréat du prix Georges-Perros en 2016, créateur du Printemps de Durcet et de son Chemin des poètes en Normandie où il vit, est de ces cinq poètes.

Attentif au détail singulier qui résume une situation, saisit une vie, il a choisi des clichés en marge des rassemblements populaires et des fêtes de villages : une fillette s’appliquant à placer le couvert des tablées du banquet en plein air, un musicien « très fatigué / comme on dit », un pique-nique en tête à tête à l’écart de la fête, le « Breizh blues » d’un accordéoniste « les yeux fixés sur l’horizon », un cheval de trait à qui « on parle gallo »…, mais aussi des hommes et des femmes dans leur travail : une mercière, un « vieux maçon venu du Portugal », une libraire à qui sans doute « on demande / à voix basse / un livre inconnu / d’un poète inconnu » … Ces choix ne sont pas anodins. Jean-Claude Touzeil a toujours accordé beaucoup d’importance aux sujets populaires et aux petits riens qui font le sel de la vraie vie. Ces photos lui ont inspiré des poèmes pleins de fantaisie et d’humour où percent la tendresse et l’émotion. Son ton malicieux s’accorde à merveille à l’univers d’Yvon Kervinio. Vox Populi sait rendre toute sa noblesse au mot "populaire".

Jean-Claude Touzeil : Vox Populi, photographies de Yvon Kervinio, L’Aventure Carto.

Sur Jean-Claude Touzeil, voir son blog Biloba : (voir le site)

Les autres albums de la série :

Michel Baglin : Visages de villages

Fran Nuda : La vie sans fin

Patrice Perron : Que votre volonté soit fête !

Jean-Louis Rambour : En son temps

Plus d’infos sur Yvon Kervinio :

Yvon Kervinio photographe : (voir le site)

Au fond de nos yeux : (voir le site)

Voir aussi :
Vos 1 commentaires :
Marie-Josée Christien Le Vendredi 5 octobre 2018 11:17
Une petite anecdote très personnelle à propos de la photographie prise dans la librairie Mérian au Faouët, que j'ai découverte avec beaucoup d'émotion. J'y achetais mes fournitures scolaires quand j'étais collégienne puis lycéenne. J'y achetais aussi des livres quand je recevais un peu d'argent pour mon anniversaire. Jean-Claude Touzeil a eu une formidable intuition en écrivant : "(...) on demande / à voix basse / un livre inconnu / d'un poète inconnu." Cela a été vraiment mon cas en passant commande de l'anthologie de Yann-Ber Piriou : "Défense de cracher par terre et de parler breton" (Oswald), ne voulant pas choquer les oreilles indiscrètes. Agnès Mérian passa la commande et je reçus le précieux livre rapidement.
(0) 

Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font 8 multiplié par 1 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons