Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
Célébration et  dépôt de gerbes à l’offertoire de Saint-Yves et de Sainte Anne.
Célébration et dépôt de gerbes à l’offertoire de Saint-Yves et de Sainte Anne.
Festivités profanes au parc de Binh Quoi décoré de Gwen-Ha-Du et de drapeaux des pays celtiques d’outre-Manche.
Festivités profanes au parc de Binh Quoi décoré de Gwen-Ha-Du et de drapeaux des pays celtiques d’outre-Manche.
Exposition de livres bretons et en breton.
Exposition de livres bretons et en breton.
Conférences :Xavier Grall Poète breton - Saigon : Développement urbain depuis 1780 - Le Fest Noz origine et histoire
Conférences :Xavier Grall Poète breton - Saigon : Développement urbain depuis 1780 - Le Fest Noz origine et histoire
Politique  la partition de la Bretagne avec une exposition de documents fournis par  «Bretagne Réunie ».
Politique la partition de la Bretagne avec une exposition de documents fournis par «Bretagne Réunie ».
Exposition de produits et services proposés par les entreprises d’origine bretonne qui soutiennent la manifestation.
Exposition de produits et services proposés par les entreprises d’origine bretonne qui soutiennent la manifestation.
Exposition et dégustation de produits bretons  irlandais  écossais importés ou produits sur place au Vietnam.
Exposition et dégustation de produits bretons irlandais écossais importés ou produits sur place au Vietnam.
Jeux celtiques  Sachan kordenn - Sachan bazh Yod - palets.
Jeux celtiques Sachan kordenn - Sachan bazh Yod - palets.
Musique avec la présence de deux sonneurs réputés venus de Bretagne et d’un groupe de musique traditionnelle du Vietnam.
Musique avec la présence de deux sonneurs réputés venus de Bretagne et d’un groupe de musique traditionnelle du Vietnam.
- Communiqué de presse -
Vietnam : bilan de la Saint Yves 2010
La célébration de la Saint Yves Gouel Erwan 2010, organisée par Kevridigezh Bretoned Bro Vietnam, a connu le 22 mai un vaste succès auprès de la communauté expatriée, bretonne et autres, et d'un très large public vietnamien. Selon une tradition désormais bien établie à Saigon, la communauté s'est retrouvée à la cathédrale Notre Dame pour une célébration et un dépôt de gerbes à l'offertoire de Saint Yves et de Sainte Anne à l'intérieur
Le Fol Jacques pour Kevredigezh Bretoned Bro Vietnam le 15/06/10 9:58

La célébration de la Saint Yves Gouel Erwan 2010, organisée par Kevridigezh Bretoned Bro Vietnam, l'Association des Bretons au Vietnam (KBBV), tenue le 22 mai, a connu cette année encore un vaste succès auprès de la communauté expatriée, bretonne et autres, et d'un très large public vietnamien.

Selon une tradition désormais bien établie à Saïgon, la communauté s'est retrouvée à la cathédrale Notre Dame de Saïgon pour une célébration et un dépôt de gerbes à l'offertoire de Saint Yves et de Sainte Anne à l'intérieur de la cathédrale. Après une lecture de l'évangile et un rappel des traits de la vie de Yves Helory de Kermartin, nous avons pu, accompagnés par nos sonneurs de grande cornemuse, de bombarde et d'orgues, entonner les cantiques à Saint Yves et à Sainte Anne.

Les festivités profanes se sont ensuite déplacées au parc de Binh Quoi décoré de Gwen Ha Du, de drapeaux des pays celtiques d'outre-Manche et de guirlandes aux couleurs de la Bretagne. Plus de 600 personnes sont venues participer à cette Gouel Erwan 2010 et partager de forts moments de convivialité et de « Bretonnitude ». Les visiteurs ont pu visiter les divers stands.

• Culture avec une exposition de livres bretons et en breton

• Conférences :

o Xavier Grall, Poète Breton

o Saigon : Développement urbain depuis 1780

o Le Fest Noz, origine et histoire

• Politique, la partition de la Bretagne avec une exposition de documents fournis par «Bretagne Réunie »

• Économie, avec une exposition de produits et services proposés par les entreprises d'origine bretonne qui soutiennent la manifestation

• Gastronomie, exposition et dégustation de produits bretons, irlandais, écossais importés ou produits sur place au Vietnam

• Sports avec nombre de jeux celtiques, Sachan kordenn , Sachan bazh Yod, palets.

• Musique avec la présence de deux sonneurs réputés venus de Bretagne et d'un groupe de musique traditionnelle du Vietnam.

• Fête avec un Fest Noz pour clore la journée.

Le comité d'organisation réuni autour de Michel Guillaume, président de KBBV, a pu constater le succès d'une manifestation qui s'inscrit dorénavant dans la tradition des journées nationales organisées par les différentes communautés expatriées de Saigon. A l'instar de celles organisées par les Australiens, Canadiens et Néo Zélandais, la Saint Yves a su regrouper, démontrer et faire connaître l'énergie de la communauté bretonne dans des domaines aussi variés que la spiritualité, la culture, la musique, le sport, l'économie, la gastronomie…

La préparation de l'édition 2011 a d'ores et déjà commencé avec un programme renouvelé et étendu.

Voir aussi :
Cet article a fait l'objet de 1655 lectures.
Association des Bretons du Vietnam, basée à Saïgon.
Voir tous les articles de Kevredigezh Bretoned Bro Vietnam
Vos 1 commentaires :
Jean-Loup LE CUFF Le Mardi 31 août 2010 23:27
Brav tre Jakez evit ar gouel se e bro Vietnam! Ma gourc'hemennoù!!!
(0) 

Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font 5 multiplié par 1 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons