Nous sommes heureux de vous présenter en cette fin d’année les éditions de l’association Ti ar Vro Bro-Leon.
La nouveauté en cette fin d’année, c’est la publication du livre : "Kement-se alato !" Ce collectage d’histoires drôles a été enregistré au cours de veillées en breton par l’association Dastum Bro- Leon. On y trouve par exemple, les histoires de Pêr Ar Go, de Yann-Vadezour Lagadeg, de Pêr Chapalan et de Maryse Méar.
Chaque histoire est retranscrite dans le livre et correspond à une piste sur l’un des 3 CD qui l’accompagnent. Le livre est annoté pour expliquer certaines expressions en breton. C’est un outil parfait pour celles et ceux qui veulent perfectionner leur accent et leur diction en breton léonard. Les rires et les bons moments passés en famille ou entre amis sont garantis à l’écoute de ces histoires !
Nous venons aussi de rééditer le livre "Brezhoneg evit Ar Re Gozh" (« Le breton pour les anciens »). Ce livre présente une série de saynètes et de vocabulaire français/breton pour accompagner les personnes âgées. Ces petits dialogues permettent de contextualiser le vocabulaire dans des scènes de vie quotidienne et rend plus facile la mémorisation des mots.
Comment acheter nos livres ?
- Dans les librairies du Léon ;
- Sur notre site internet : (voir le site) ;
- Venez nous voir au siège de l’association, au parc de Kerlaouen, 48 rue du général de Gaulle 29260 Lesneven ;
- Contactez-nous : 06 48 16 88 40 et tiarvroleon [at] gmail.com
Nous prenons les commandes avant Noël jusqu'au 22 décembre au plus tard !
Joyeux Noël à tous ! Nedeleg Laouen d'an holl !