Pour la première fois en France, une série policière de la BBC et de la S4C est diffusée simultanément en français sur Amazon Prime et en breton sur Brezhoweb.

Brezhoweb, chaîne de télévision en langue bretonne conventionnée par le CSA, va diffuser à partir du 6 novembre 2020 (20h45), la série galloise Keeping Faith.

Il s’agit là d’une première pour une chaîne de télévision en langue régionale, être autorisée à diffuser gratuitement et en breton un programme diffusé simultanément sur Amazon Prime et avant son adaptation en français par TF1 sous le nom de Gloria.

Des sous-titres optionnels en français seront disponibles pour ceux qui ne parlent pas encore breton.

À voir dès ce soir (20h45) sur Brezhoweb : Keeping Faith

• Asteriks ha Kleopatra da welet war Brezhoweb ! par BREZHOWEB le 16/12/2024
• Faot a ra deoc'h skrivañ un abadenn evit Brezhoweb ? par BREZHOWEB le 12/07/2024
• 3 courts-métrages en breton diffusés sur Brezhoweb par BREZHOWEB le 31/05/2024
• Les 12 travaux d'Astérix en breton sur Brezhoweb ! par BREZHOWEB le 15/04/2024
• Une série d'enquêtes policières en breton sur Brezhoweb ! par BREZHOWEB le 15/03/2024
• C'hoarioù taol e brezhoneg e-leizh 'ba deiziataer Brezhoweb ! par BREZHOWEB le 05/01/2024
• Un nozvezh Halloween e brezhoneg war Brezhoweb ! par BREZHOWEB le 20/10/2023
• Une nuit d'Halloween en breton sur Brezhoweb ! par BREZHOWEB le 19/10/2023
• L'ourson le plus célèbre maintenant en breton sur Brezhoweb ! par BREZHOWEB le 20/09/2023
• Un dresadenn-vev nevez war Brezhoweb evit an distro-skol par BREZHOWEB le 06/09/2023