ABP

- Annonce -

Sur Amazon Prime en français, sur Brezhoweb en langue bretonne

Pour la première fois en France, une série policière de la BBC et de la S4C est diffusée simultanément en français sur Amazon Prime et en breton sur Brezhoweb.

Par Florent Grouin pour BREZHOWEB le 7/11/20 8:26

Sur Amazon Prime en français, sur Brezhoweb en langue bretonne :

Pour la première fois en France, une série policière de la BBC et de la S4C est diffusée simultanément en français sur Amazon Prime et en breton sur Brezhoweb.

Brezhoweb, chaîne de télévision en langue bretonne conventionnée par le CSA, va diffuser à partir du 6 novembre 2020 (20h45), la série galloise Keeping Faith.

Il s’agit là d’une première pour une chaîne de télévision en langue régionale, être autorisée à diffuser gratuitement et en breton un programme diffusé simultanément sur Amazon Prime et avant son adaptation en français par TF1 sous le nom de Gloria.

Des sous-titres optionnels en français seront disponibles pour ceux qui ne parlent pas encore breton.

À voir dès ce soir (20h45) sur Brezhoweb : Keeping Faith

Voir aussi :

Xavier de Langlais, le père du peurunvan par BREZHOWEB le 17/09/2024
Un cheesecake breton pour lancer la nouvelle saison de Made e Breizh ! par BREZHOWEB le 12/09/2024
Anne de Bretagne, dernière duchesse de Bretagne par BREZHOWEB le 10/09/2024
Anna Vreizh, dukez diwezhañ dugelezh Breizh par BREZHOWEB le 10/09/2024
Faot a ra deoc'h skrivañ un abadenn evit Brezhoweb ? par BREZHOWEB le 12/07/2024
Jeanne Jugan, la sainte bretonne fondatrice des Petites Sœurs des Pauvres par BREZHOWEB le 11/07/2024
Le breton arrive dans Google Traduction par BREZHOWEB le 27/06/2024
An drouizelezh, ur relijion ? par BREZHOWEB le 23/05/2024

La seule télé 100 % en langue bretonne ! Magazines, films, documentaires, émissions jeunesse, dessins-animés, séries, sitcoms... Retrouvez en streaming gratuit vos émissions et séries TV en breton en replay ou en direct de 18h à 22h30 sur Brezhoweb.

[ Voir tous les articles de BREZHOWEB]

Vos 2 commentaires

Kerbarh Le Samedi 7 novembre 2020 12:55

Être autorisé par le CSA à diffuser en breton ... c'est Extraordinaire !!!! Quel respect !

(0)

Florent Grouin Le Samedi 7 novembre 2020 17:50

Brezhoweb est en effet conventionnée par le CSA depuis 2010, et régulièrement renouvelée. Il s'agit de la première web TV en langue régionale à avoir été conventionnée par le CSA.
N'hésitez pas à aller voir les programmes de Brezhoweb, certains sont sous-titrés en français si vous ne parlez pas encore breton.
Programmes sous-titrés https://www.brezhoweb.bzh/Istitlet-galleg_347.html

(0)

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre