Sonadeg / Concert du Trio Ysando

Concert du Trio Ysando, vendredi 17 novembre à 20h30 au Théâtre Max Jacob de Quimper. Ur sonadeg eus ar strollad Ysando a vo aozet d'ar Gwener 17 a viz Du da 8e1/2 noz e C'hoariva Max Jacob e Kemper.

Le trio Ysando a été créé en Octobre 2014 autour du harpiste Ismael Ledesma avec :

• Orlando Rojas (guitare)
• Andrea Gonzalez (violon)

dans le but de développer une musique traditionnelle/créative au plus près des inspirations paraguayennes et notamment "amérindienne- guarani ".

Les trois instrumentistes ont une approche musicale authentique et renouvelée des mélodies et rythmes sud-américains , amplifiée par la couleur amérindienne qu'ils apportent à leurs création et interprétation.

Soyons nombreux à les applaudir le vendredi 17 Novembre au Théatre Max Jacob à partir de 20h30 !

~~~~

Événement s’inscrivant dans le cadre du Salon Multilingue du Livre Jeunesse

Entrée : 12€ / Réservation : 10€

Contact et réservation : Ti ar Vro Kemper - 02 98 90 70 43 /

clelia@tiarvro-kemper.bzh / www.tiarvro-kemper.bzh

----------------------

E miz Here 2014 eo bet savet ar strollad-sonerezh Ysando en-dro d'an telennour paragwayat Ismael Ledesma gant :

• Orlando Rojas (Gitar)
• Andrea Gonzalez (Violoñs)

Bez e oa o fal displegañ o muzik hengounel en ur mod ijinek o toujañ ar muiañ-ar gwellañ da zoareoù pobloù ar Paragway ha dreist-holl d'ar bobl amerindian"Gwarani" hag int lod anezhi.

An tri arzour-mañ o deus un doare dezho feal - hag arnevez - da emouezhiañ linennoù-ton ha luskoù Amerika ar Su, douget ma'z int gant an arliv amerindian e tegasont en o oberennoù....

Niverus e vimp ouzh o degemerout er c'hoariva Max Jacob Kemper d'ar gwener 17 a viz Du adal 8:30-noz !

~~~~

A-gevred gant Saloñs Liesyezhek al Levrioù evit ar re Yaouank

Mont e-barzh : 12€ / Rakpaeamant : 10€

Titouroù ha rakpaeamant : Ti ar Vro Kemper - 02 98 90 70 43 / clelia@tiarvro-kemper.bzh / www.tiarvro-kemper.bzh