Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
La plaque de granit rose en souvenir de l'arrestation de Lluís Companys à la Baule le 13 août 1940. Texte en français puis en catalan suivi d'une citation de Lluís Companys :
La plaque de granit rose en souvenir de l'arrestation de Lluís Companys à la Baule le 13 août 1940. Texte en français puis en catalan suivi d'une citation de Lluís Companys : "La meva petitesa no podia esperar una fi més digna. Per Catalunya i allo que
De g.à dr. Rosa Baiges Roura de la Délégation du Gouvernement de Catalogne en France ; Toni Strubell et Sylvia avec le drapeau de l'indépendance catalane ; Pep Cruanyes secrétaire de la Comissió de la Dignitat avec Pep Companys le neveu de Lluís venu du
De g.à dr. Rosa Baiges Roura de la Délégation du Gouvernement de Catalogne en France ; Toni Strubell et Sylvia avec le drapeau de l'indépendance catalane ; Pep Cruanyes secrétaire de la Comissió de la Dignitat avec Pep Companys le neveu de Lluís venu du
Lors du repas très cordial où Catalans et Bretons se sont allègrement mélangés à toutes les tables : ici Pep Companys à gauche ; le journaliste-photographe Oriol Falguem et son amie ; Mathieu Guihard et Jean Cévaër de l'ICB ; puis Toni Strubell  et Gweno
Lors du repas très cordial où Catalans et Bretons se sont allègrement mélangés à toutes les tables : ici Pep Companys à gauche ; le journaliste-photographe Oriol Falguem et son amie ; Mathieu Guihard et Jean Cévaër de l'ICB ; puis Toni Strubell et Gweno
- Dépêche -
Retour sur l'hommage à Lluís Companys à La Baule, en images et en videos
Après la cérémonie d'hommage à Lluís Companys le 13 août et le vin d'honneur à la Mairie de La Baule, les Catalans de la Comissió de la Dignitat et les Bretons se sont retrouvés pour un déjeuner très cordial. ABP a interrogé Toni Strubell, le coordinateur de la Comissió de la Dignitat sur cette association et ses buts.
Maryvonne Cadiou pour ABP le 21/08/10 15:35

Après la cérémonie d'hommage à Lluís Companys le 13 août et le vin d'honneur à la Mairie de La Baule, les Catalans de la Comissió de la Dignitat et les Bretons se sont retrouvés pour un déjeuner très cordial. Catalans et Bretons se sont allègrement mélangés à toutes les tables et les sujets de conversation n'ont pas manqué. À la fin du repas les Bretons ont entonné le Bro Gozh Va Zadoù (video). Les Catalans ont ensuite à nouveau chanté leur hymne national. Voir la video ABP-TV à la cérémonie : (voir le site)


Après le repas, les membres de la Comissió de la Dignitat vinrent découvrir la Villa Caroline, située en bord de mer à la Baule, l'ancienne Kommandantur du temps de l'Occupation allemande, où Companys a été détenu après son arrestation le 13 août 1940, avant d'être emmené à Paris pour interrogation, puis transféré à Madrid pour la suite que l'on sait...


ABP a interrogé Toni Strubell, le coordinateur de la « Comissió de la Dignitat » (voir le site) en fait l'équivalent d'un président d'association. C'est lui qui est la cheville ouvrière de ce voyage d'hommage des Catalans à Lluís Companys en Bretagne. Catalans venus de partout : du Mexique comme le neveu de Companys, de Tolède comme cet ancien résistant républicain de 95 ans venu avec sa fille Rosa.


Video : Toni Strubell explique les buts premiers de cette association catalane : récupérer les archives confisquées par le franquisme ; il expose ce à quoi Franco les a utilisées. ABP en a profité pour l'interroger aussi sur le récent vote catalan contre la corrida ( voir l'article ). Le car des Catalans arrivant pour emmener le groupe à l'hôtel à Nantes, il a fallu s'interrompre...


(voir le site) catalan de VilaWeb.cat où la cérémonie de La Baule est relatée : "Un acte a Ar Baol recorda els setanta anys de la deportació de Companys".


Maryvonne Cadiou

Voir aussi :
Cet article a fait l'objet de 2100 lectures.
Correspondante ABP depuis février 2007.
Voir tous les articles de de Maryvonne Cadiou
Vos 4 commentaires
Hervé Leray Le Mardi 31 août 2010 23:27
Bravo à ces militants bretons qui y croient dans un océan d'indifférence.
(voir les militants bretons chanter l'hymne breton avec la femme de ménage devant qui débarasse les tables pourrait être drôle si ce n'était surtout triste !)
(0) 

Marc Sabatés i Laporta Le Vendredi 7 octobre 2011 22:01
President Lluis Companys , du Gouvernement Catalan , Josep Sunyol President du Futbol Club Barcelona , tous les deux fusillaient par les fachistes espagnols .
(0) 

Marc Maillet Le Lundi 26 mars 2018 08:14
Avec l'arrestation par les Allemands ce 25 mars 2018 du Président de la Generalitat de Catalunya Carles PUIGDEMONT, ces sombres souvenirs reviennent à l'esprit.
L'Allemagne va-t-elle livrer à nouveau un président catalan démocratiquement élu à la monarchie corrompue espagnole ?
(0) 

Lluís Casals Le Mardi 10 juillet 2018 15:08
Visca Catalunya lliure !!!
(0) 

Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 7 multiplié par 3) + 2 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons