Quand les meuniers travaillaient avec les chevaux

- Interview -

Jean Fléjéo et Roger Stephan parlent des moulins et du facteur

Fanny Chauffin pour ABP le 6/07/12 18:35

Jean Fléjéo et Roger Stephan parlent des moulins et du facteur.

Interview en français et en breton de deux témoins qui ont bien connu les moulins de l'Ellé, ses meuniers qui partaient faire leurs livraisons à cheval, et qui avaient pendant la guerre des dynamos sur leurs moulins, ce qui leur occasionnait des visites de la part des voisins et des résistants.

La fin de l'entretien est plus légère et sans comprendre le breton, on peut imaginer le sens : le petit garçon chargé de surveiller le facteur que le père soupçonne de venir voir sa femme, va le guetter au milieu des fougères et va le surprendre... et prévenir en courant son père.

Voir aussi :

Kantikoù e chapel Logivi par Fanny Chauffin le 13/07/2012
C'est quoi une rando chantée ? par Fanny Chauffin le 10/07/2012
Un dimanche de godille au bord de l'eau par Fanny Chauffin le 10/07/2012
Roger, mestr an Tro Dro ? par Fanny Chauffin le 12/07/2012
Beau concert à trois voix en breton, gaélique d'Écosse et français par Fanny Chauffin le 09/07/2012
Pa oa dic'hastet ar c'hleuzioù par Fanny Chauffin le 04/07/2012
Pachtol, meunier de Rédéné, attend les randonneurs du 8 juillet par Fanny Chauffin le 01/07/2012
"Blev gavr", mestr ar c'hastell ha mestr ar ster Elle par Fanny Chauffin le 28/06/2012
"Degouet ba ho oad ho peus bevet bochad traoù" par Fanny Chauffin le 25/06/2012
Tro Dro : à la découverte de l'Ellé, des moulins, des meuniers, et des artistes ! par Fanny Chauffin le 24/06/2012

Youtubeuse, docteure d'Etat en breton-celtique à l'Université Rennes 2 / Haute Bretagne, enseignante, militante des droits humains à Cent pour un toit Pays de Quimperlé, des langues de Bretagne avec Diwan, Aita, GBB, ...., féministe, enseignante, vidéaste, réalisatrice, conteuse, chanteuse, comédienne amateure, responsable depuis vingt ans du concours de haikus de Taol Kurun, des prix littéraires Priz ar Vugale et Priz ar Yaouankiz, ...

Voir tous les articles de de Fanny Chauffin

Vos 0 commentaires

Commenter :

Put your name here

ABP

Publier

Nous suivre