Ouverture de la sixième édition du Grand Prix du Disque « Produit en Bretagne » en association avec « Musik E Breizh »
Communiqué de presse de Produit en Bretagne

Publié le 15/01/04 12:28 -- mis à jour le 00/00/00 00:00

Après Kof a Kof en 2003, qui seront les lauréats 2004 du Grand Prix du Disque ?

Toutes nos newsletters et tous nos agrégateurs sont gratuits ! Abonnez-vous ! (voir le site)

« Produit en Bretagne » et « Musik E Breizh » s’associent une nouvelle fois pour organiser le Grand Prix du Disque. Ce temps fort de la création en région récompense les initiatives des artistes et des producteurs.

Avec énergie, il souhaite valoriser la diversité et la richesse de toutes les expressions musicales de Bretagne.

Qui peut participer ?

Cette sixième édition s’ouvre aux œuvres venant de tous les courants et styles musicaux, éditées entre le 1er janvier et le 31 décembre 2003.

Elle concerne les productions et auto-productions des labels installés dans l’un des cinq départements bretons (Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Loire-Atlantique, Morbihan).

Pour inscrire un album, les producteurs ou les artistes prendront directement contact avec « Produit en Bretagne » pour recevoir le formulaire d’inscription.

Ce document complété et 7 CDs de l’œuvre présentée devront parvenir à « Produit en Bretagne » avant le 7 février 2004.

Comment seront élus les lauréats ?

Pour cette sixième édition, le jury sera composé, autour de son président, de 20 membres référents du monde musical (médias, diffuseurs culturels, auditeurs, disquaires) répartis dans quatre collèges :

- Musiques actuelles (rock, blues, reggae, rap, électro…)

- Musiques classiques (classique, jazz)

- Musique et chant d’inspiration bretonne et/ou celtique

- Chanson (la voix est le principal instrument de l’album)

Le Grand Prix du Disque sera, quant à lui, décerné à l’un des quatre vainqueurs de catégories.

La cérémonie de remise des prix aura lieu dans le Morbihan, autour du 19 mai, pour célébrer la Fest Yves / Gouel Erwan en musique !

Les lauréats du Grand Prix du Disque bénéficieront à partir de la remise des prix, d’une promotion auprès du public à travers les médias, le réseau de distribution, les adhérents de

« Produit en Bretagne ».

Les lauréats 2003

Catégorie musique traditionnelle bretonne et Celtique

KOF A KOF « AU CAFE BRETON » (Oyoun Musik/Avel Ouest)

GRAND PRIX DU DISQUE 2003

Catégorie musiques actuelles

SIMÉON LENOIR « IN EXTREMIS » (Do Cohalt)

Catégorie chansons

TREVIDY « ET SI UN JOUR » (Kerig)

Meilleur Premier Disque 2003

Catégorie classique et jazz

JEAN-RENÉ ANDRÉ « Joseph-Guy ROPARTZ » (Drop Studio)

Produit en Bretagne

Des entreprises bretonnes de secteurs différents ou concurrents, unies pour promouvoir leur savoir-faire, la qualité de leurs produits et contribuer au développement économique et culturel de leur région dans un esprit d’éthique et de solidarité... telle est la réalité ambitieuse de « Produit en Bretagne ».

Créée il y a dix ans, « Produit en Bretagne » fédère aujourd’hui, sous un logo commun, 140 entreprises réparties sur les cinq départements de la région Bretagne, exerçant leurs activités dans les secteurs de l’agro-alimentaire, du textile, de l’ingénierie industrielle, du service, de la distribution, des biens culturels, soit 2.500 produits représentant un chiffre d’affaires de 4,3 milliards d’euros et 85.000 salariés.

La Bretagne regorge d’artistes (musiques, édition de livres…) que « Produit en Bretagne » veut promouvoir. C’est dans cet esprit que le Grand Prix du Disque entre dans sa sixième édition.

Musik E Breizh

Fondée en juin 2002, Musik E Breizh est l’association des producteurs de supports musicaux de Bretagne. Elle regroupe une vingtaine de producteurs, éditeurs, diffuseurs, labels.

Cette association a pour objet de faire connaître et de promouvoir, par tous les moyens, la production discographique bretonne et de constituer un organe de coordination.

CONTACTS : INSCRIPTIONS

« PRODUIT EN BRETAGNE »

2 avenue de Provence – CS 23812 – 29238 BREST cedex 3

Claude Chapelle, Directeur,

Véronique Le Berre, Chargée de mission

Tél. 02 98 47 94 88 - Fax 02 98 47 38 04

E-Mail : contact [at] produitenbretagne.com

(voir le site)


mailbox
imprimer
logo
Produit en Bretagne est née d’une volonté partagée de quelques décideurs bretons d’agir en faveur de leur environnement économique, culturel, naturel…
C’est aujourd’hui une signature de décideurs engagés dans leur territoire. Cet engagement se traduit par un effet réseau, un progrès continu des entreprises et de l’association.
Vos 0 commentaires
ANTI-SPAM : Combien font 2 multiplié par 2 ?
Cet espace est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. Les pseudos sont tolérés mais ne sont pas encouragés.
MERCI DE RESPECTER LA LANGUE DE L'AUTEUR de l'article et donc des lecteurs. Les articles écrits en français doivent être commentés en français, les articles écrits en breton doivent être commentés en breton. Cacophonie ? Merci de ne pas mélanger les langues dans le même commentaire, sauf pour la traduction intégrale du commentaire.