Gouel Bro Douarnenez continue au mois de novembre... Emglev Bro Douarnenez vous propose différents rendez-vous tout au long du mois.
- "Samedi 6 novembre" à 11 h à la médiathèque de Douarnenez : "lectures en breton pour enfants". Gratuit.
- "Jeudi 11 novembre" à 16 h à la MJC de Douarnenez : "Théâtre avec Divroa", de Strollad ar Vro Bagan.8 euros.
C'est l'histoire de l'émigration bretonne qui est ici racontée et aussi l'accueil des immigrants en Bretagne.
Pendant longtemps, la Bretagne a été une terre d'émigration.
Aujourd'hui, à son tour, la Bretagne est devenue une terre d'immigration.
Comment les Bretons émigrés ont-ils vécu leur exil, comment se sont-ils intégré à leur nouveau pays, qu'ont-ils gardé de leur identité ?
DIVROA raconte aussi l'exil d'étrangers en Bretagne.
La Bretagne, terre d'émigration historique est-elle plus accueillante pour les étrangers ?
A travers des situations vécues d'émigrés bretons et d'immigrés en Bretagne, DIVROA raconte quelques épisodes de ces vies « chamboulées »…
La pièce aborde aussi le statut actuel des réfugiés et de la politique actuelle menée envers les sans papiers. Une remarquable mise en scène au service d'un sujet d'actualité.
DIVROA est joué par une vingtaine d'acteurs, professionnels et amateurs. Il est interprété essentiellement en breton. Le sur-titrage permet une meilleure compréhension aux non-bretonnants et aussi l'expression d'autres langues qui émaillent le spectacle.
- "Mardi 16 novembre" à 20h30 à la médiathèque de Douarnenez : "Cinéma" : 2 documentaires de Jean-Charles Huitorel.
Une invitation à (re)découvrir l'univers artistique, poétique et musical de Youenn Gwernig... à la fois poète, écrivain, compositeur, chanteur, sculpteur, peintre... Breton, New-Yorkais, homme libre...
Gant Youenn Vras (Avec le Grand Youenn), part à la rencontre du personnage, à travers ses souvenirs, sa mémoire, ses créations, mais aussi sa vision de la Bretagne et du monde...
En dro da Youenn (Autour de Youenn). Nous passons un moment avec quelques uns des « compagnons de route » de Youenn Gwernig : chanteurs et musiciens bretons qui l'ont accompagné ou qui interprètent ses chansons, encore aujourd'hui.
"Projection suivie d'une rencontre avec le réalisateur et Bernez Tangi, chanteur, poète et ami de Youenn Gwernig."