Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Rapport -
MANNIN: RADIOACTIVE PARTICLES FROM SELLAFIELD - WHAT CHECKS MANX ASKED
A spat between the Scottish Environment Protection Agency (SEPA) and the Nuclear Decommissioning Agency and Sellafield Ltd has highlighted a little publicised though worrying facet of pollution from the Cumbrian nuclear facility. Waste discharges via the sea out-fall pipe and airborne emissions have been focused on and monitored for years. However the possibility of
Par Cathal Ó Luain pour Celtic League le 28/10/07 8:43

A spat between the Scottish Environment Protection Agency (SEPA) and the Nuclear Decommissioning Agency and Sellafield Ltd has highlighted a little publicised though worrying facet of pollution from the Cumbrian nuclear facility.

Waste discharges via the sea out-fall pipe and airborne emissions have been focused on and monitored for years. However the possibility of radioactive particle pollution has tended to be confined to the environs immediately around the Sellafield plant.

However it now seems that SEPA believes radioactively contaminated particles could have migrated considerably further and they are pressing for funding to monitor beaches in South West Scotland.

Now the Celtic League have asked Manx authorities (see below) if they are aware of these fears and also what contribution the British government make to radioactive pollution monitoring carried out by the Manx government.

"The Chief Executive Mr Ken Kinrade Department of Local Government and the Environment Murray House Douglas Isle of Man

Ref: Sellafield Pollution - Radioactive particles/beach monitoring

Dear Mr Kinrade,

You may be aware of the current dispute between the Scottish Environment Protection Agency (SEPA) and the Nuclear Decommissioning Agency and Sellafield Ltd.

SEPA officials want to conduct a survey of the Solway area to see if radioactive particles have washed up in Kirkcudbright and Southerness area from the Sellafield nuclear plant. Other beaches are also to be assessed

The Nuclear Decommissioning Authority (NDA) have agreed to pay 60 per cent of costs involved. But the project has stalled as Sellafield Ltd has so far failed to meet a funding shortfall under what SEPA say is the "polluter pays" scheme.

Given that SEPA believe radioactive particles may have migrated as far as the Kirkudbright coast from the Sellafield plant has DOLGE considered seeking funding so that similar in-depth surveys could be carried out of beaches on the north coast of the Isle of Man?

In addition given that the Isle of Man government regularly carries out surveys to assess the impact of radioactive pollution from Sellafield on the Manx environment has any funding to support this work been sought from the United Kingdom on the 'polluter pays' principle?"

See also Celtic News articles:

(voir le site) (voir le site)

J B Moffatt Director of Information Celtic League

20/10/07

Voir aussi :
logo
The Celtic League has branches in the six Celtic Countries. It works to promote cooperation between these countries and campaigns on a broad range of political, cultural and environmental matters. It highlights human rights abuse, monitors all military activity and focuses on socio-economic issues. TEL (UK) 01624 877918 MOBILE (UK)07624 491609 (voir le site)
[ See all articles from Celtic League]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 4 multiplié par 9) ?

ABP

  • About
  • Contact
  • Legal mentions
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

  • newsletters Newsletters
  • rss Flux RSS - français
  • rss Flux RSS - breton
  • facebook ABP sur Facebook
  • twitter ABP sur X
  • youtube Chaîne Youtube ABP
  • Le blog du site web
  • 2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons