Mais c'est quoi les bretonnismes ? par Hervé Lossec

- Conference -

Conférence soirée ouverte à tous organisée par Div Yezh Bruz, dans le cadre de « Sevenadur » Le mardi 28 février à 20h15 à la Maison des Associations Le parler français par

David Planchet Par Div Yezh Bruz le 5/02/12 14:03

Conférence soirée ouverte à tous organisée par Div Yezh Bruz, dans le cadre de « Sevenadur »

Le mardi 28 février à 20h15 à la Maison des Associations

Le parler français par les Bretons est doté d'une saveur toute particulière car il est imprégné de la syntaxe ou du vocabulaire de la langue bretonne.

Ces bretonnismes, contre-pied aux gallicismes, anglicismes et autres latinismes, sont une richesse à l'heure de la globalisation qui nivelle tout. Les connaître, ou même les découvrir, constitue une première étape avant d'apprendre ou réapprendre le breton; à moins que cela ne soit pour améliorer son français.

Voir aussi :

Panellerezh divyezhek Signalétique bilingue par Kevre Breizh le 12/03/2020
Lezenn « evit ur skol a fiziañs » ha kelenn divyezhek : Kevre Breizh a sav mouezh a-enep politikerezh war-gil Jean-Michel Blanquer par Kevre Breizh le 23/05/2019
Emvod-kelaouiñ divyezhek / Bilingual information meeting : "Petra eo ar Gevredigezh vrezhon ? / What is the Breton Society ?" par Kevredigezh Vrezhon le 06/01/2019
Ar panelloù Divyezhek - 13 munud e Breizh par BREZHOWEB le 26/11/2018
Trec’h omp bet! Staliet e vo panelloù divyezhek war hentoù-tizh ar Stad N’eo ket echu ar stourm ! par Ai'ta ! Bro Dreger le 18/04/2018
Evit ur c’hlas divyezhek publik e kastell-Briant par Ai'ta ! Bro Dreger le 11/03/2018
Panelloù divyezhek war vord an hent-tizh 165 : Ober an nebeutañ posupl evit ar brezhoneg pe kemer un diviz istorel ? par Ai'ta ! Bro Dreger le 26/11/2017
MAGOURI VRASAÑ DIVYEZHEK BREZHONEG-GALLEG BREIZH A ZIGORO E 2018 E ROAZHON par Neizhig le 31/05/2017

L'association Div Yezh Bruz a été créée en novembre 2003 par des parents d'élèves. Elle est fédérée à Div Yezh (Breizh) et a pour objectif de promouvoir, développer et défendre la langue et la culture bretonne, ainsi que l'enseignement bilingue breton-français dans les établissement scolaires publics.

Voir tous les articles de Div Yezh Bruz

Vos 0 commentaires :

Commenter :

Put your name here

ABP

Publier

Nous suivre