Lisardo Lombardía et Rozenn Milin : "la capacité de résister"

-- Festivals --

Chronique
Par Fanny Chauffin

Publié le 8/08/16 10:57 -- mis à jour le 00/00/00 00:00

Invités de l'espace Paroles au Festival, le directeur asturien et la femme de télévision Rozenn Milin ont parlé politique.

Un après-midi de chaleur écrasante, et des propos clairs et éblouissants d'évidence : les Bretons, comme les Asturiens ne peuvent compter que sur eux-mêmes pour avancer.

Souvent trahis par la classe politique, ils ont créé, collecté, inventé des écoles alternatives, refait vivre leurs musiques, leurs danses...

Mais, alors que la Corse a une télévision nationale pour 300.000 habitants, payée par les contribuables français, les 4,5 millions de Bretons ne peuvent avoir que "les miettes des miettes", pour paraphraser Claude Alranq, avec quelques heures qui disparaissent souvent au moment des vacances, ou quand l'amour foot les remplace...

Rozenn ne tourne pas autour du pot : c'est avant tout une question de politique, d'une nation qui abolit les différences, installe le symbole partout dans les pays colonisés, il y a vingt ans encore, pour que les autochtones, les indigènes ne parlent plus leur langue maternelle avec des systèmes humiliants (bouts de verre cassés, tortue vivante...).

Lisardo, en kan ha diskan, parle de Franco, de la résistance, de l'initiative citoyenne qui va contre les pouvoirs centralisateurs qui abolissent les différences.

Un débat comme on aimerait en avoir plus souvent, avec des prolongements concrets.

Voir aussi :
mailbox imprimer
Docteure en Breton-Celtique à l'Université de Rennes 2 et au groupe Ermine-CRBC, enseignante à Quimperlé. Autres sites : Tv bro Kemperle et Tro Dro Dit. Pages facebook Cent pour un toit, Ermine CRBC, Féa, Contributrice à l'ABP depuis 2005 : des centaines d'articles, des centaines de vidéos en français, comme en breton, 1 500 000 lectures sur l'ABP.
Vos 2 commentaires
Léon-Paul Creton
Mardi 9 août 2016

« Un après-midi de chaleur écrasante, et des propos clairs et éblouissants d'évidence : les Bretons, comme les Asturiens ne peuvent compter que sur eux-mêmes pour avancer. »
Je suis tout à fait d’accord avec vous et Lisardo Lombardia pour dire cela ; mais je me demande si les directeurs successifs de ce FIL pendant tant d’années _tout comme ceux du Cornouaille_ sont à la hauteur pour défendre et donner, ne serait-ce qu’à la langue bretonne, la place prépondérante qu’elle devrait avoir dans ces manifestations. Et si avoir de tels objectifs fait seulement partie de leurs préoccupations, et s’ils sont ou se sentent engagés – en dehors d’une com_ pour faire que cela advienne…un jour, mais le plus rapidement possible ? Sur quels critères d’ailleurs sont-ils choisis ? Politique, économiques ou …Culturels ?
Oui nous sommes seuls et ne pouvons compter que sur nous-mêmes ! Et je me demande, pour les matières de Bretagne, si Lizardo Lombardia l’Asturien en terre de Bretagne, au FIL, est le plus adapté, le plus compétent et le plus motivé viscéralement pour les combats concernant la Bretagne ? Pour les Asturies et sa celtitude je n’ai rien à redire sur ses engagements pour ce pays que j’ai côtoyé sur mon long chemin à pied, de Douarnenez à Saint Jacques de Compostelle… Et jusqu’au Cap Finistère en Galice, comme il se devait pour le Breton que je suis : De Finistère en Finistère.
Trop et uniquement de celtitude, cache la BRETAGNE et ses revendications!
Ce doit être appréciable au Fil d’avoir enfin une causerie sur la politique comparative… Á apprécier Fanny, en « kan ha diskan » avec Rozenn qui plus est. ;)
Ni voyez pas autre chose dans mes propos Fanny Chauffin, qu’un intérêt, une question, dans la recherche d’une efficacité maximum pour ce qui concerne la Bretagne …en Celtie.

spered dieub
Jeudi 11 août 2016

Trop et uniquement de celtitude, cache la BRETAGNE et ses revendications!
mat tre ,re gwir
D'autant plus par solidarité avec l'Irlande ,pas forcément réciproque , cela a coupé politiquement la Bretagne de son historique base arrière ,je vais dire un gros mot ,l'Angleterre , qu'avons nous gagné ??? Pourtant je n'approuve nullement le modèle ultra libéral anglo saxon , pas plus que le passé colonial du royaume uni auquel l'Irlande a été parti prenante et pas forcément malgré elle, avant son indépendance.Malgré tout je préfère la mentalité des pays dit celtique ,ou plutôt atlantide ? Le véritable noyau de la civilisation celtique se trouvait plutôt vers l'actuelle Autriche . Les pays brittoniques sont également plus proches de nous ,et différents historiquement des nations gaéliques depuis le fin fond de l 'histoire . Aujourd'hui il est plus que temps d'associer l'Angleterre, pas insensible à la culture bretonne au fil ,et en guise de récompense pour ses démarches démocratiques récentes en faveur des nations composant le royaume uni ,au point que si une sincère politique fédérale se mettrait en place ,les séparatismes ne seraient plus forcément justifiés .

ANTI-SPAM : Combien font 6 multiplié par 9 ?
Cet espace est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. Les pseudos sont tolérés mais ne sont pas encouragés.
MERCI DE RESPECTER LA LANGUE DE L'AUTEUR et donc des lecteurs. Les articles écrits en français doivent être commentés en français, les articles écrits en breton doivent être commentés en breton. Cacophonie ? Merci de ne pas mélanger les langues dans le même commentaire, sauf pour la traduction intégrale du commentaire.