Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Communiqué de presse -
Les Bretons de New York au Festival Interceltique de Lorient 
Une grande première pour le 41e Festival Interceltique de Lorient, la diaspora celtique sera à l'honneur ! Ce sera aussi l'occasion de découvrir la diaspora new yorkaise.
Charles Kergaravat pour BZH New York le 6/08/11 22:53

Une grande première pour le 41e Festival Interceltique de Lorient, la diaspora celtique sera à l'honneur ! Ce sera aussi l'occasion de découvrir la diaspora new yorkaise.

L'après-midi du 8 août au Dôme Diaspora mettra à l'honneur les Bretons de la Grosse Pomme avec un documentaire suivi d'un duplex et d'un panel d'acteurs de la diaspora à New York.

A 14 h 30, le documentaire de France 3 Ouest filmé à New York à l'occasion de la Saint Yves 2010 sera projeté, suivi à 15 h d'une conférence avec des acteurs de la diaspora basées à New York et en Bretagne parlant de sujets clefs sur une diaspora dynamique, vivante et qui met en valeur la Bretagne au quotidien à New York.

Les 5 intervenants de milieux associatif, culturel et économique, décriront les liens créés et développés au fil des années entre BZH New York et des acteurs culturels et économiques en Bretagne.

Les intervenants :

- Thomas Moisson : jeune musicien de talent de la région lorientaise ayant animé l'Interceltic fest-noz de New York en janvier 2011, sera le modérateur de la conférence.

- Charles Kergaravat : co-fondateur et président de BZH New York, interviendra en direct de New York.

- Jean Vantalon : de la marque Breizh Punishers partenaire de BZH New York, est aussi « entreteneur » de liens avec la diaspora bretonne et irlandaise à travers le monde.

- Samuel Le Hénanff : le succès de son album solo « Gouriad ha Diuachell » a permis à Samuel de voyager et de transmettre la culture bretonne à New York à plusieurs reprises, en Chine, à La Réunion et plusieurs autres pays.

- Hervé Offredo : vice-président Sales et Marketing chez Barnet Products dans le New Jersey, membre actif de BZH New York et élu ambassadeur économique de la diaspora bretonne 2010 par l'Institut de Locarn.

Le 8 août au Dôme Diaspora, Hôtel de Ville – Lorient

14 h 30 - Bretons à New York : 
Documentaire – 26 mn (français et breton sous-titré français) 
Interviews et portraits de ces Bretons new-yorkais attachés à leur culture. Reportage dans les pubs, les rues de la grande pomme, où la culture bretonne n'est pas inexistante…

15 h – En direct avec les Bretons de New York : Charles Kergaravat, président de BZH New York et d'autres membres, partenaires, acteurs de la diaspora bretonne à New York.


Prolongez l'aventure de « Breton à New-York » et venez poser vos questions, en direct de New York !

Voir aussi :
Cet article a fait l'objet de 2224 lectures.
BZH New York est avant tout la rencontre d’un groupe de Bretons et d’amis de la Bretagne expatriés à New York et ses alentours ayant l’envie commune de promouvoir leur région d’origine. On y retrouve des descendants des Bretons de la première vague, des Américains amoureux de la Bretagne et des cadres bretons de la nouvelle génération. BZH New York a pour objectif principal de faciliter le rapprochement de New York et de la Bretagne et d’aider à la création d’une dynamique d'échanges et de relations durables entre les deux territoires. L’association souhaite contribuer à la promotion culturelle, économique et touristique de la Bretagne dans la région de New York.
Voir tous les articles de BZH New York
Vos 2 commentaires
paola PAOLA Le Mardi 9 août 2011 21:34
le lien " Voir le site " ne fonctionne pas, mais nombreuses références dans 1 autre onglet à " bzh ny org "
 paola           photographe plasticienne - auteur
http://www.photoalouest.com/tiers/galerie-413.php
http://www.agencebretagnepresse.com/fetch.php?id=22875
(0) 

Maryvonne Cadiou Le Mercredi 10 août 2011 02:07
Le lien vers le site dans le profil est réparé.
Merci Paola de l'avoir signalé.
C'est sûr que ceci WWW.BZH-NY.ORG ne pouvait pas marcher !
(0) 

Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 0 multiplié par 0) + 2 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons