-- Cultures --

Les dix ans de Brezhoweb fêtés à Carhaix

Chronique de Kerne Multimédia (porte parole Fanny Chauffin) publié le 25/12/16 10:28

Dek vloaz Brezhoweb lidet 'ba Karaez
Dek vloaz Brezhoweb lidet 'ba Karaez

Dix ans de web-TV en breton : 4.400 vidéos regardées tous les jours, 680 heures de programmes créées, 150 heures de dessins animés doublés en breton...

Le bilan est globalement positif, dixit l'ensemble des invités sur le plateau : après dix ans de fonctionnement, la chaîne bretonne a fait des émules en Occitanie, et travaille en collaboration avec de nombreux techniciens, cinéastes, artistes bretons. La chaîne propose des dessins animés en breton, des talk-shows, une présentation de douze auteur(e)s bretonnant(e)s, de la musique, des spots courts pour apprendre le breton...

Selon Lionel Buannic, il y a jusqu'à 100.000 internautes qui ont regardé le «Bech' dezhi» (talk show mensuel de près de deux heures avec un thème, des invités, des jeux, des reportages, ...) de Yann Tiersen, 20.000 foyers regardent Brezhoweb, dont les deux tiers sont bretons et un tiers venant d'autres pays, dont l'Angleterre surtout (Le Pays de Galles). 650 heures produites, 60 heures chaque année : quand on sait le coût de la production audio-visuelle et la subvention accordée par la Région à l'ensemble des porteurs de projets d'audiovisuel en breton (700.000 euros, dixit Lena Louarn sur le plateau de Carhaix pour l'anniversaire), ce n'est pas si mal...

Peut-être que la télévision en breton dont rêvent certains, trouve là une application concrète. Nous ne sommes pas en Corse où 28 heures de programme en corse sont diffusés chaque semaine, ni au Pays basque, ni en Catalogne. On peut toutefois penser qu'il serait légitime d'avoir plusieurs heures par jour de programmes en breton sur le net, rediffusables, sur des sujets d'actualité, ce qui manque cruellement. Les radios font ce travail. Pourquoi pas, un jour, un réseau d'internautes sur tout le territoire avec de l'investigation (un jeune de Diwan l'a proposé quand Dewi Siberil l'interrogeait), et des programmes légers, drôles («les Simpson en breton»), un peu d'audace, un peu d'initiatives, un peu de... C'est le moment de faire des voeux pour la nouvelle année !

Pour aller voir l''émission des dix ans de Brezhoweb, c'est ici :

Voir aussi :
©agence bretagne presse

mailbox imprimer

Docteure en Breton-Celtique à l'Université de Rennes 2 et au groupe Ermine-CRBC, enseignante au lycée Diwan. Autres sites : Tv bro Kemperle et Tvlise Diwan Karaez. Contributrice à l'ABP depuis 2005 : des centaines d'articles, des centaines de vidéos en français, comme en breton.

Vos commentaires :

Écrire un commentaire :

ANTI-SPAM : Combien font 2 multiplié par 2 ?

Note : Ce lieu est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. Les pseudos sont tolérés mais ne sont pas encouragés. Par contre l'utilisation d'anonymiseurs pour modifier votre numéro ip entrainera la suspension de vos commentaires.