Daskor, l'association pour la promotion de la littérature bretonne classique, publie depuis le mois de mai une revue bimestrielle gratuite pour donner à tous la possibilité de découvrir petit à petit la littérature bretonne.

Dans cette revue, vous découvrirez des fables, des romans, des poésies, du théâtre, principalement en breton mais aussi dans d'autres langues.

Le quatrième numéro (novembre-décembre) de la revue de Daskor est disponible depuis le début du mois. Ce 4ème numéro est celui de Noël, aussi vous y retrouverez un authentique chant de Noël.

Nous avons voulu vous montrer à l'occasion ce qu'était la fameuse poésie en moyen-breton (oui, en adaptant l'orthographe pour que vous puissiez y comprendre quelque chose). Vous serez éblouis par la virtuosité de nos ancêtres !

Voici le sommaire de ce quatrième numéro de la revue de Daskor :

- [Ger a ger / Mot à mot ] Jean-Pierre Calloc'h - Pedenn ar Moraer (lexique breton/français)

- [Ger a ger / Mot à mot ] Jean Cadiou - ar C'hiz (lexique breton/français)

- [Danvez diaoz / matière brute] Tanguy Guéguen - Goude an poan…

- [Ur yezh all / Autre langue] Félicité de Lamennais - Paroles d'un Croyant (en français)

Trois catégories vous permettront d'aller à l'essentiel :

- [Ger a ger] : Littérature en breton accompagnée d'un lexique breton/français

- [Danvez diaoz] : Littérature en breton sans lexique ni explications

- [Ur yezh all] : Littérature bretonne écrite dans une autre langue (français, latin...)

Téléchargez gratuitement la revue littéraire de Daskor : (voir le site)

Retrouvez également tous les précédents numéros sur la page dédiée à la revue littéraire de Daskor : (voir le site)

• La littérature celtique en Bretagne au Moyen-Âge par AFC du Pays Vénète le 05/10/2024
• La Littérature en langue bretonne des origines à nos jours par Trikamar éditions le 25/05/2024
• Festival de littérature insulaire à Ouessant - Un beau programme s'annonce par I.R. le 11/03/2024
• Ouessant : 25e festival littérature insulaire par Culture, arts et lettres des îles le 30/05/2023
• Pleure, ô littérature bien aimée par I.R. le 11/05/2023
• Festival de littérature insulaire par Culture, arts et lettres des îles le 15/03/2023
• Pour une place véritable des littératures en langues régionales à l'école par Collectif pour les littératures en langues régionales à l'école le 10/12/2022
• Histoire du breton écrit par Philippe Argouarch le 03/10/2022
• La Littérature bretonne de langue française par Yoran Embanner le 31/10/2020
• L’Anthologie de la littérature bretonne de Francis Favereau : une oeuvre monumentale par Philippe Argouarch le 13/10/2020