Put your name here

L’Astrolabe 44 présente Le Bourgeois Gentilhomme « made in Breizh » du 5 au 13 février 2022 à
Le Bourgeois Gentilhomme \\\\\\\"made in Breizh\\\\\\\" à Saint-Nazaire du 5 au 13 février
L’Astrolabe 44 présente Le Bourgeois Gentilhomme « made in Breizh » du 5 au 13 février 2022 à
Le Bourgeois Gentilhomme "made in Breizh" à Saint-Nazaire du 5 au 13 février
L’Astrolabe 44 présente Le Bourgeois Gentilhomme « made in Breizh » du 5 au 13 février 2022 à Saint-Nazaire (44)
Est-ce qu’une troupe - constituée d’amateurs et de bénévoles - peut créer un spectacle un tantinet déjanté, - à la fois respectueux du texte et de l’auteur ? Oui ! Les comédiens, musiciens et danseurs : de L’Astrolabe 44, du groupe breton XX Celtes, du Cercle Celtique de Guérande - présentent … Le Bourgeois Gentilhomme « made in Breizh » ! Renseignements et réservations : www.astrolabe44-bgh-bzh.fr
Agenda de L'Astrolabe 44

Publié le 25/01/22 19:15 -- mis à jour le 25/01/22 21:32
Date de l'évènement : le 05/02/2022 à 20:30 à Saint-Nazaire/Sant-Nazer
Présentation audio de l'évènement Le Bourgeois Gentilhomme "made in Breizh" à Saint-Nazaire du 5 au 13 février www.astrolabe44.fr
54312_1.jpg
Le Bourgeois Gentilhomme "made in Breizh" à Saint-Nazaire du 5 au 13 février

Nous fêtons cette année le 400e anniversaire de la naissance de Molière. Depuis sa création en 1670, Le Bourgeois Gentilhomme, œuvre majeure et populaire, parcourt le monde dans les mises en scène les plus variées, et accoste, à point nommé,... en Bretagne !

Est-ce qu’une troupe constituée d’amateurs et de bénévoles peut créer un spectacle, à la fois respectueux du texte et de l’auteur et un tantinet déjanté ? OUI ! Ne vous étonnez pas si les comédiens, musiciens et danseurs de L’Astrolabe 44, du groupe XX Celtes, du Cercle Celtique Bro Gwenrann, ont décidé d’en produire une adaptation : Le Bourgeois Gentilhomme « made in Breizh » !

Il s’agit là de la toute nouvelle création de L’Astrolabe 44, association fondée à Saint-Nazaire en 2009, qui a, depuis, créé de nombreux spectacles en lien avec divers partenaires associatifs. Dans le cadre de cet évènement, l’auteure et comédienne Françoise Thyrion présente sa création « Molière par elle-même », mise en scène par Michel Valmer, jouée en France et dans le monde depuis 1987, traduite en six langues ! C’est ainsi que – toujours dans le cadre de cet évènement - l’artiste finistérienne Nolwenn Korbell présente la version en langue bretonne « Hi’ni eo Molière ».

Renseignements et réservations

Voir aussi :
5  0   facebook
mailbox
imprimer
Vos 1 commentaires
  Jack Le Guen
  le Mercredi 26 janvier 2022 21:09
Il y aura t-il d’autres représentations ailleurs en Bretagne ?
(0) 
ANTI-SPAM : Combien font 0 multiplié par 1 ?
Cet espace est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. Les pseudos sont tolérés mais ne sont pas encouragés.
MERCI DE RESPECTER LA LANGUE DE L'AUTEUR de l'article et donc des lecteurs. Les articles écrits en français doivent être commentés en français, les articles écrits en breton doivent être commentés en breton. Cacophonie ? Merci de ne pas mélanger les langues dans le même commentaire, sauf pour la traduction intégrale du commentaire.