Dans le numéro 6 de Juin 2025 du Promotion du breton, on aborde la question des langues régionales à travers le livre de Rozenn Milin et Philippe Blanchet Lunati, intitulé "Langues régionales, Idées fausses et vraies questions", paru en Mars 2025 aux Éditions Héliopoles à Paris.
Rozenn Milin, historienne et sociologue de formation, et Philippe Blanchet Lunati, linguiste, pratiquent activement le breton et le provençal respectivement. Ils partagent dans ce livre leurs connaissances approfondies sur les langues régionales, démontant avec clarté les idées préconçues qui circulent autour de celles-ci.
Ce livre de 185 pages, illustré par Nono et accompagné d'une bibliographie solide, explore en détail les différentes langues régionales de France, dont le breton. Il s'attache à réfuter objectivement les idées reçues, souvent véhiculées par ignorance ou par des préjugés tenaces. Les auteurs encouragent ainsi les lecteurs à devenir des acteurs engagés dans la préservation et la promotion des langues dites "régionales".
L'ouvrage identifie et démystifie quatre grandes idées fausses concernant les langues régionales :
Idée fausse N° 1 : Les langues régionales sont inférieures.
Idée fausse N° 2 : L’État français n’a aucune responsabilité dans le déclin des langues régionales.
Idée fausse N° 3 : Les langues régionales ne servent à rien.
Idée fausse N° 4 : Les langues régionales sont dangereuses.
Les auteurs se basent sur des données scientifiques pour comparer la situation des langues régionales en France avec celle d'autres pays. Leur objectif est de rétablir la vérité sur ces langues souvent mal comprises et sous-estimées.
3 | 1 | Tweet |
![]() |