Chaque année, une petite équipe de l’association Kerlenn Sten Kidna vous propose des sujets denses et variés dans la revue An Dasson. Des numéros ont ainsi été consacrés à des communes du pays d’Auray telles que Locmariaquer (n° 72) et Pluvigner dernièrement (n° 76), à des thèmes comme les contes du pays (n° 73, avec un CD) ou le chant (n° 78), la toponymie (n° 74), le créole (n° 75), ou encore aux écrits de certains auteurs tels que Patrick Dréan (n° 71) et David Le Roux (n° 77). Le dernier numéro traitait des maisons écologiques dans le pays vannetais.

Thème : le vélo

Le nouveau numéro est sorti et parle cette fois du vélo. Encore une fois, des textes inédits ont été produits par des membres du Cercle et certains articles, publiés en français dans JeanMarie Magazine, ont été traduits par Steven Largoed. Nous vous offrons donc un numéro riche : les courses cyclistes, le vélo comme mode de transport, des balades en pays d’Auray…

En voici le sommaire détaillé :

p. 4 : « A-califourchon ! » (éditorial de Patrick Dréan)

p. 7 : « Les Pays-Bas, terre des chevaux de fer » de Nely van Seventer

p. 11 : « Le vélo comme mode de déplacement » de Ronan Stéphan et David ar Rouz

p. 22 : « Un tour du monde contre la sclérose en plaques » de Benead ar C’hentreg

p. 24 : « Virage » de Patrick Dréan

p. 31 : « Robic le vainqueur » de Job Jaffré

p. 34 : « Ben Isaksen » de Steven Largouët

p. 39 : « Ride to live, live to ride » de Steven Largouët

p. 34 : « From grass to hardcourt » de Steven Largouët

p. 46 : « Portrait de Steven Largouët »

p. 48 : « Une belle journée » d’Aziliz et Jo Morvan

On peut se procurer ce numéro pour 5 € à la salle de Kerlenn Sten Kidna, 6 rue Joseph Rollo à Auray (7,80 € envoyé par la Poste). On le trouvera également dans quelques points de vente de la région : Coop Breizh (Lorient) ; Lenn ha dilenn (Vannes) ; maison de la presse Jéhanno, place de la gare à Auray ; Le Fum’grat presse, place du Marché à Pluvigner ; L’encre de Bretagne (Rennes).

En savoir + : Kerlenn Sten Kidna : www.ksk.bzh

02 97 29 16 58 / ksk [at] ksk.bzh

Voir aussi :

mailbox imprimer

L'association Kerlenn Sten Kidna met en place de nombreuses activités et actions tout au long de l'année afin de sauvegarder et promouvoir la culture bretonne, et particulièrement la langue. A ce titre, elle assure : des cours du soir, une formation intensive, des stages en immersion, des ateliers (lecture, chant...), des sorties et des publications (la revue An Dasson, un DVD d'amélioration de sa compréhension orale...).
Elle existe depuis plus de 30 ans et agit sur le Pays d'Auray.

Vos commentaires :

L'auteur a décidé de ne pas autoriser les commentaires pour cet article.