[ABP] Le 4 avril, Messieurs Jean Marie MESSIER et Henri PROGLIO devront s'expliquer devant le tribunal correctionnel de Rennes pour les infractions concernant l'eau destinée à la consommation humaine distribuée par la Compagnie Générale des Eaux dans la région du Coglais au nord de l'Ille et Vilaine. Depuis 1993 et jusqu'en 2004, l'eau distribuée dépasse de manière quasi permanente le taux limite de nitrates de 50 mg/l avec en plus la présence de pesticides au dela des limites autorisées. Plusieurs infractions seront examinées: tromperie sur la qualité, mise en danger de la santé d'autrui et infraction au Code de la Santé Publique. En outre Jean Marie MESSIER devra s'expliquer sur une publicité qui vantait les qualités de l'eau distribuée alors que dans le même temps, cette eau non-conforme à la réglementation était déconseillée à la consommation par les services de la DDASS.
Jean claude Bouthemy