La fête de la Bretagne, à Rennes du 14 au 23 mai

- Agenda -

La fête de la Bretagne, à Rennes du 14 au 23 mai, voir le PDF du programme complet. À noter le mardi 18 mai une création originale en langues bretonne, anglaise et française, compréhensible par tous les publics. Une exploration de la matière littéraire du poème bilingue breton-anglais écrit par Youenn Gwernig dans les années 60 : An diri Dir

Glenn Jegou pour Skeudenn Bro Roazhon le 12/04/10 2:47

La fête de la Bretagne à Rennes du 14 au 23 mai, voir le PDF du programme complet.

À noter le mardi 18 mai, An Diri Dir, The Stairs of Steel, une création originale en langues bretonne, anglaise et française,compréhensible par tous les publics.

Le spectacle dure 50 minutes. L'idée d'escale new-yorkaise fait suite à un projet réalisé à l'été 2009, qui se proposait d'explorer la matière littéraire du poème bilingue (breton-anglais) "An diri Dir" (Les escaliers d'acier) écrit par Youenn Gwernig dans les années 60. Un long poème-déambulation où l'auteur livre entremêlés le spectacle de la rue new-yorkaise tandis que le métro l'emmène sur son lieu de travail, des réminiscences de son enfance bretonne, et fugacement, l'ébauche de thèmes mythologiques transculturels comme la gure ambigüe de Tirésias.

17982_2.pdf Le programme de la fête de la Bretagne 2010 à Rennes.. Source : Skeudenn Bro Roazhon

Voir aussi :

La Fête de la Bretagne à Orvault avec Celtomania Nevez Amzer les 17-18 mai par Maryvonne Cadiou le 06/05/2017
Bonne et Joyeuse Saint Yves à tous les Bretons et aux amis de la Bretagne ici et dans le monde ! par La rédaction le 19/05/2016
Fête bretonne de la Saint Yves à Rome par Saint Yves des Bretons le 16/05/2015
Dédicace de Daniel Le Bras à la Fête de Saint Yves par Breizh assos le 22/04/2015
La Saint Yves 2014 à Paris XIVe avec la Mission bretonne par Maryvonne Cadiou le 11/05/2014
La Grande tablée bretonne Anne de Bretagne à Nantes pour la Saint Yves par Maryvonne Cadiou le 09/05/2014
Des nouvelles de l'église saint Yves des Bretons après l'attentat par Saint Yves des Bretons le 26/01/2014
Fest'Yves 2012 par Identité bretonne le 01/06/2012
Un concert couleur sang de Lââm pour les 50 ans du lycée Saint Yves à Bain-de-Bretagne par Prey le 26/05/2012
Fest-noz de la Saint Yves 2012 à Paris par Mission Bretonne - Ti ar Vretoned le 22/05/2012

Cet article a fait l'objet de 1206 lectures.

Skeudenn Bro Roazhon, l'Union des associations culturelles bretonnes du pays de Rennes fédérant 47 associations et plus de 4000 adhérents.

Voir tous les articles de Skeudenn Bro Roazhon

Vos 0 commentaires

Commenter :

Put your name here

ABP

Publier

Nous suivre