Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Communiqué de presse -
La culture bretonne traverse l'atlantique :le bagad “la Kevrenn Alré” défile a New York dans la grande parade de la Saint Patrick le 17 mars 2007

38 sonneurs champions de Bretagne en 2005 et 2006 et 16 danseurs, investissent du 15 au 21 mars 2007 les lieux cultes de la grosse pomme.

Capucine Bourcart pour BZH New York le 11/01/07 15:46

New York, le 10 janvier 2007 –, La Kevrenn Alré, groupe de musique et de danse d'inspiration traditionnelle bretonne, défile sur la cinquième avenue à New York lors de la 246ème édition de la grande parade de la Saint Patrick le 17 mars 2007. Les 38 sonneurs du bagad d'Auray champions de Bretagne des bagadou de première catégorie en 2005 et 2006 et leur groupe de 16 danseurs, feront partie du cortège des 150 000 participants qui défileront devant plus d'un million de spectateurs.

«C'est un grand honneur pour la Kevrenn Alré de participer à un événement de cette envergure et nous sommes très fiers d'y représenter la Bretagne. C'est aussi une récompense pour notre groupe qui confirme ainsi sa place de meilleur bagad breton. Plus symboliquement, le 4 décembre 1776, Benjamin Franklin débarquait à St Goustan, le port d'Auray, pour demander l'aide de la France au roi Louis XVI. 230 ans plus tard, la Kevrenn Alré foule le sol américain au rythme de ses danses et au son de ses binious.» déclare Jacques Le Tallec, chargé des relations internationales de la Kevrenn Alré. Et à son président Maurice Pommereuil d'ajouter : «L'ensemble musique et danse de la Kevrenn-Alré se félicite de l'étroite et amicale collaboration avec toute l'équipe BZH New York. Sans leur implication et leur démarche professionnelle, l'aventure Kevrenn-Alré à NYC et Philadelphie n'aurait pas pu se réaliser »

Car la présence de la Kevrenn Alré ne se limite pas à la parade. Grâce à BZH New York, l'association des Bretons et amis de la Bretagne, elle exercera son art dans les lieux mythiques de la ville. « Cette semaine est une opportunité unique pour les bretons de New York de montrer aux New Yorkais le dynamisme culturel de la Bretagne à travers sa musique et sa danse », rajoute Laurent Corbel de BZH New York, en charge de la venue de la Kevrenn Alré. « Les spectacles organisés vont présenter une musique bretonne moderne et sans frontières, qui s'exporte très bien et réussit à s'introduire dans les lieux cultes de New York comme Central Park, Lower East Side ou Williamsburg sans oublier la soirée à Philadelphie organisée par Lois Kuter, qui dirige la branche US d'ICDBL (International Committee for the Defense of the Breton Language)».

Outre cette semaine de promotion culturelle, BZH New York confirme la volonté de la diaspora bretonne de mettre en avant leur région et de faciliter les rencontres des entrepreneurs bretons avec leurs homologues étrangers à travers d'autres projets. « BZH New York s'inscrit dans l'initiative BZH Network, un réseau social breton mondialisé ayant pour objectif de faciliter le partage d'expériences professionnelles et de connaissances entre ses membres. » explique Olivier Balavoine, à l'initiative de BZH New York. « Cette capacité à travailler en réseau offre des perspectives sans précédent pour la promotion économique et culturelle de la Bretagne. »

Le prochain projet de BZH New York, qui sera mené par Eric Thoby, est d'accueillir un groupe d'entrepreneurs bretons des cotes d'Armor et leur faire rencontrer des investisseurs américains. Cette rencontre devrait avoir lieu lors du second trimestre 2007.

Contact Presse: BZH New York Capucine BOURCART Email : P ress [at] bzh-ny.org - Tel: + 1 646 244 4053 www.bzh-ny.org

Document PDF CP BZH NY_KEVRENN ALRE.pdf . Source :
mailbox
Cet article a fait l'objet de 1373 lectures.
BZH New York est avant tout la rencontre d’un groupe de Bretons et d’amis de la Bretagne expatriés à New York et ses alentours ayant l’envie commune de promouvoir leur région d’origine. On y retrouve des descendants des Bretons de la première vague, des Américains amoureux de la Bretagne et des cadres bretons de la nouvelle génération. BZH New York a pour objectif principal de faciliter le rapprochement de New York et de la Bretagne et d’aider à la création d’une dynamique d'échanges et de relations durables entre les deux territoires. L’association souhaite contribuer à la promotion culturelle, économique et touristique de la Bretagne dans la région de New York.
Voir tous les articles de BZH New York
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font 9 multiplié par 7 ?