Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
Les nouveaux 'flyers' de l'ACB-44 bifaces et bilingues.
Les nouveaux 'flyers' de l'ACB-44 bifaces et bilingues.
Le discours de Lena Louarn. Prezegenn Lena Louarn.
Le discours de Lena Louarn. Prezegenn Lena Louarn.
Prezegenn Jean Raynaudon. Discours de Jean Raynaudon.
Prezegenn Jean Raynaudon. Discours de Jean Raynaudon.
Une partie du public. Claudie Poirier ancienne directrice de l'ACB-44 à droite.
Une partie du public. Claudie Poirier ancienne directrice de l'ACB-44 à droite.
Un certificat 'Ya d'ar brezhoneg'.
Un certificat 'Ya d'ar brezhoneg'.
L'autre certificat 'Ya d'ar brezhoneg'.
L'autre certificat 'Ya d'ar brezhoneg'.
Jean-Yves Gervais-ancien président. Jean Raynaudon. Yves Averty-directeur. Sylvie Boisnard-du bureau. Bernard-trésorier pendant l'assemblée générale.
Jean-Yves Gervais-ancien président. Jean Raynaudon. Yves Averty-directeur. Sylvie Boisnard-du bureau. Bernard-trésorier pendant l'assemblée générale.
- Communiqué de presse -
L'Agence Culturelle Bretonne de Loire Atlantique a signé la charte Ya d'ar brezhoneg
À la suite de son assemblée générale le samedi 15 mars, l'Agence Culturelle Bretonne de Loire-Atlantique Morvan Lebesque, plus couramment appelée ACB 44, a signé la Charte "Ya d'ar brezhoneg" en présence d'une quarantaine de membres, de la presse et de Lena Louarn, présidente de l'Office de la langue bretonne / Ofis ar brezhoneg.
Maryvonne Cadiou pour ABP le 19/03/08 19:49

À la suite de son assemblée générale le samedi 15 mars, l'Agence Culturelle Bretonne de Loire-Atlantique Morvan Lebesque, plus couramment appelée acb 44, a signé la Charte "Ya d'ar brezhoneg" en présence d'une quarantaine de membres, de la presse et de Lena Louarn, présidente de l'Office de la langue bretonne / Ofis ar brezhoneg.

Deux certificats ont été remis à l'Agence, l'un au président Jean Raynaudon qui est bretonnant, l'autre à Yves Averty, le directeur, pour des décisions et actions en faveur de la communication bilingue de l'Agence, grâce à Mathieu Guihard, nouvellement employé à l'Agence depuis novembre dernier et qui est aussi bretonnant.


En [PDF1] 1, le discours bilingue de Lena Louarn, en [PDF2] 2, celui de Jean Raynaudon, président de l'Agence culturelle bretonne, discours en breton, gracieusement traduit en français depuis pour ABP par Ofis ar brezhoneg, Jean Raynaudon l'ayant fait oralement.


ABP a interrogé l'Agence Culturelle Bretonne :
[ABP] Yves Averty, pensez-que la nomination de Jean-Louis Jossic comme nouvel adjoint à la Culture à la mairie de Nantes soit bénéfique pour le développement de la culture bretonne en Loire-Atlantique, ou au moins à Nantes ?

[ACB] Jean-Louis, qui succède à Yannick Guin et ne le remplace pas, est un adhérent de l'Agence, il connaît donc la situation, les motivations, donc on peut espérer que oui. Une chose est sûre : il ne nous répondra plus "Il faut que j'en parle à Yannick" (rires) ! !

Maryvonne Cadiou / ABP

Document PDF 10076_1.pdf Discours de Lena Louarn présidente de l'Office de la langue bretonne. Prezegenn Lena Louarn prezidantez Ofis ar Brezhoneg.. Source : Office de la langue bretonne - Ofis ar Brezhoneg
Document PDF 10076_2.pdf Pourquoi signer la charte « Ya d'ar brezhoneg »? Perak sinañ ar gartenn « Ya d'ar brezhoneg »?. Source : Jean Raynaudon président de l'ACB
Voir aussi :
Cet article a fait l'objet de 1309 lectures.
Correspondante ABP depuis février 2007.
Voir tous les articles de de Maryvonne Cadiou
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 5 multiplié par 2) + 2 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons