En mars 2001 je me suis présenté aux élections cantonales de Saint-Aubin du Cormier, afin de représenter officiellement sur la scène politique locale, notre refus du projet de site d'enfouissement d'ordures ménagères à Mézières sur Couesnon, sur la partie nord-est du champ de la bataille internationale de 1488, où la Bretagne perdit sa souveraineté. Mon score de 8,54% ne me permit pas de me maintenir au second tour, mais je soutins le candidat le mieux placé contre le porteur de ce projet profanateur qui grâce à notre combat n'est plus d'actualité aujourd'hui. Cependant, nous devons constater que depuis 2001 rien n'a bougé sur ma proposition de développement économique et touristique, sur cette riche histoire bretonne que tous les autres cantons sont à même de nous envier… La volonté politique locale semble vouloir faire repousser les ronces de l'oubli sur notre histoire millénaire. Est-ce vraiment cela l'esprit de la démocratie ? Je ne le pense pas, et pour défendre et promouvoir notre image internationale et européenne de haut lieu historique de Bretagne, l'épanouissement économique et touristique de notre canton, je me vois dans l'obligation de me représenter une nouvelle fois aux élections cantonales de Saint-Aubin du Cormier. Peintre et sculpteur à Gosné, j'ai 48 ans, je suis marié et j'ai trois enfants. Ma suppléante est Laurence Monnier de Mézières sur Couesnon. Elle a 39 ans et elle est assistante commerciale dans une entreprise d'agroalimentaire.
Jean-Loup LE CUFF 12/2/2008