Dans le cadre du débat sur la Loi de Modernisation de l'Agriculture et de la Pêche en Commission des affaires économiques à l'Assemblée nationale, les députés ont adopté un amendement du député Marc Le Fur destiné à simplifier les démarches d'installations classées.

« Cet amendement est équilibré puisqu'il préserve les exigences environnementales tout en donnant aux acteurs économiques, et notamment aux agriculteurs, de nouveaux atouts dans la concurrence internationale » déclare Marc Le Fur.

« Jusqu'ici, un éleveur breton avait des contraintes administratives beaucoup plus pesantes qu'un éleveur allemand, danois ou hollandais » poursuit le député costarmoricain. « Si cet amendement est retenu en session plénière de l'Assemblée, l'éleveur breton travaillera avec des contraintes administratives similaires à celles de ses concurrents. L'amendement que nous avons voté en Commission lui garantira des délais de traitement du dossier deux fois plus courts. Il permettra aux petites installations d'être dispensées d'autorisation. Cela ne changera rien aux réglementations environnementales. Il s'agit d'une simplification administrative dans un contexte économique tendu dans lequel nous devons proposer aux éleveurs les meilleures conditions de concurrence. Nous harmonisons nos conditions administratives de production avec l'Allemagne, la Hollande ou le Danemark, Nations reconnues pour l'attention toute particulière qu'elles portent à la qualité de l'environnement, mais qui étaient meilleures que nous sur le plan administratif» explique Marc Le Fur.

« Ceux qui veulent systématiquement opposer écologie et économie se trompent. Ils veulent nous mettre au régime sec : fromage ou dessert. Cet amendement, ce n'est pas l'écologie ou l'économie, c'est l'écologie et l'économie. » précise le vice-président de l'Assemblée nationale. « La prise de conscience écologique a eu lieu avant la crise avec souvent de bonnes idées et parfois des excès. La crise nous ramène aux réalités économiques. Il nous faut garder les bonnes idées et réguler les excès. C'est l'objet de cet amendement : garder la réglementation environnementale quand elle se justifie et réguler les excès administratifs en simplifiant les démarches. » ajoute Marc Le Fur avant de conclure. « Cet amendement maintient les bonnes conditions écologiques de production agricole et nous donne une meilleure compétitivité économique. C'est bon pour l'activité agricole et pour l'emploi dans l'agro-alimentaire. C'est bon pour les paysans et pour les ouvriers. »